Sähköiset tutkintotodistukset Sisussa -toiminnan kuvaus
- 1 Toiminnan kuvaus
- 1.1 Allekirjoituskuvan lisääminen Sisuun
- 1.2 Käyttöoikeudet
- 1.3 Moduulin muutokset valmistumispyynnön käsittelyyn
- 1.4 Koostamispyynnön tekstimuutokset
- 1.5 Siirtyminen tutkintotodistuspaketin muodostamiseen
- 1.6 Muodostettavat tiedostot
- 1.7 Tutkintotodistuspaketin esikatselu
- 1.8 Tutkintotodistuspaketin lähettäminen SisuSigniin
- 1.9 Siirtyminen SisuSigniin
- 1.10 Allekirjoituspyynnön peruminen ja allekirjoitetun tutkintotodistuksen poistaminen
- 1.11 Allekirjoituspyyntö
- 1.12 Tutkintotodistuksen lähetys opiskelijalle
- 1.13 Tilatietojen näyttäminen Sisussa
- 1.14 Arkistointi
Toiminnan kuvaus
Sähköisten tutkintotodistukset on erillinen moduuli Sisussa.
Moduulin käyttöönotto vaatii, että Funidata laittaa SEPPO-palvelun korkeakoulun ympäristöihin päälle. Tulostemuutokset vaatii versioasennuksen (minor/major), jonka jälkeen uudet tulosteet on käytössä. Tämän jälkeen korkeakoulu voi päättää milloin ottaa sähköiset tutkintotodistukset käyttöön UniversitySettingseissä (electronicSignatureModuleEnabled).
Huom! Jotta opiskelijalta ei enää kysytä tutkintotodistuksen toimitustapaa, tulee universitySettingseissä frontendFeatureToggles.digitalDegreeCertificatePreferred arvoksi muuttaa true.
Allekirjoituskuvan lisääminen Sisuun
Allekirjoituskuvia voi lisätä, kun Funidata on laittanut SEPPO-palvelun päälle. Sähköiset tutkintotodistukset moduulia ei voi käyttää ilman, että tutkintotodistuksen allekirjoittajille on lisätty allekirjoituskuvat, sillä tutkintotodistuksen allekirjoittajaksi ei voi valita henkilöä, jolle ei löydy Sisusta allekirjoituskuvaa.
Tarkemmat ohjeet allekirjoituskuvien lisäämiseen löytyy Sähköisten tutkintotodistusten käyttöönoton checklistiltä.
Käyttöoikeudet
Sisussa moduulin käyttö kokonaisuudessaan vaatii valmistumispyynnön käsittelijän ja henkilötunnuksen katselijan käyttöoikeusroolit.
Mikäli käyttäjällä on tarve käyttää SisuSignia (allekirjoittajat sekä asiainhoitajaksi lisättävät hallintohenkilöt), tarvii hän sinne erilliset käyttöoikeudet.
Moduulin muutokset valmistumispyynnön käsittelyyn
Valmistumispyynnön käsittely toimii, moduulilla ja ilman, samalla logiikalla lukuunottamatta tutkintotodistuksen allekirjoittajan valintaa. Kun moduuli on käytössä, allekirjoittajaksi voi valita ainoastaan yhden tutkintotodistuksen allekirjoittajan ja allekirjoittajaksi voi valita ainoastaan henkilöitä, joiden allekirjoituskuva on tallennettu Sisuun.
Koostamispyynnön tekstimuutokset
Tutkinnon koostamispyynnöllä oleva toimitustapaa kuvaava teksti kertoo sähköisesti toimitettavasta tutkintotodistuksesta. Koostepyynnön yläpuolella on teksti, jossa kerrotaan jos tutkintotodistus odottaa allekirjoitusta tai jos se on allekirjoitettu ja toimitettu opiskelijalle.
Siirtyminen tutkintotodistuspaketin muodostamiseen
Käyttäjä siirtyy hyväksytyltä tutkintotodistuksen koosteelta muodostamaan tutkintotodistusta painamalla “Muodosta tutkintotodistus ja liitteet”. Klikkauksen jälkeen käyttäjälle näytetään varmistusmodaali, jossa varmistetaa, että käyttäjä on muistanut lisätä tutkintoon kaiken tarvittavan. Käyttäjä voi palata tutkintotodistuksen koosteelle painamalla “Eiku” tai jatkaa Muodostettavat tiedostot -näkymään painamalla “Jatka”.
Muodostettavat tiedostot
Muodostettavat tiedostot -näkymässä käyttäjä voi valita mitkä dokumentit tutkintotodistukseen tulee. Tutkintotodistuspakettiin on pakko valita vähintään yksi dokumentti.
Oletuksena muodostettaviksi tiedostoiksi on valittu tutkintotodistus, opintosuoritusote ja Diploma Supplement. Tutkintotodistukselle on oletuksena valittu kielet, jotka on valittu käsittelyvaiheessa tutkitotodistuksen kieliksi. Muille dokumenteille ei ole valittu kieltä oletuksena.
Valittavia dokumentteja ovat
Tutkintotodistus
Käännökset
Opintosuoritusote
DiplomaSupplement
Käyttäjä voi valita Sisussa haluaako lisätä allekirjoituskuvan kaikille dokumenteille tai vain osalle dokumenteista (opintosuoritusote, Diploma Supplement, käännökset). Valinta tehdään Sisussa ennen tutkintotodistusten lähetystä allekirjoitettavaksi. Tutkintotodistuksella on aina allekirjoituskuva eli sitä ei voi poistaa.
Yhdellä tutkintotodistuspaketilla (tutkintotodistus, opintosuoritusote, Diploma Supplement, käännökset) voi olla vain yksi allekirjoittaja. Tutkintotodistuksen allekirjoittajan allekirjoituskuva lisätään kaikille valituille dokumenteille.
HUOM! Pätevyystodistukset eivät ole käytössä moduulikehityksessä mukana olevila korkeakouluilla (Aalto, Hanken, HY, TAU), joten MVP:ssä ei ole kiinnitetty huomiota niihin koskeviin asioihin ja sieltä voi löytyä bugeja.
Käyttäjän tulee valita kunkin valitun dokumentin kieli. Poikkeuksena Diploma Supplement, joka on aina ainoastaan englanniksi. Dokumenttien kielivaihtoehdot ovat suomi, ruotsi ja englanti.
Tutkintotodistuspaketin luonti Sisussa
Tutkintotodistuspaketti luodaan Sisussa kun tutkintotodistuspaketin valinnat on tehty ja painettu “Muodosta tiedostot”. Käyttäjä siirtyy Tarkasta ja lähetä -näkymään.
Tutkintotodistuksen luonnin yhteydessä lisätään allekirjoituskuva niille tutkintotodistuspaketin dokumenteille, joille se on aiemmin valittu lisättäväksi.
Tutkintotodistuspaketin esikatselu
Hallintohenkilö voi ladata tutkintotodistuspaketin (zip) Tarkasta ja lähetä -näkymässä painamalla “Lataa tutkintotodistuspaketti”. Tutkintotodistuspakettiin ei voi tehdä muutoksia suoraan ladattuihin PDF-tiedostoihin.
Tutkintotodistuspaketin lähettäminen SisuSigniin
Tutkintotodistuksen lähettämisen yhteydessä SisuSigniin lähetetään Sisusta löytyviä tietoja arkistointia, allekirjoituspyynnön hallinnointia ja tutkintotodistuksen lähetykseen tarvittavia tietoja. Osaa tiedoista käytetään useampiin tarkoituksiin.
Arkistointi:
Opiskelijan etunimet ja sukunimi
Henkilötunnus ja syntymäaika
Opiskelijanumero (korkeakoulukohtainen) ja oppijanumero (kansallinen)
Tutkintonimike (degreeTitle)
Tutkinto-ohjelman nimi (degreeProgrammeName)
Tutkinnon suorituspvm (DegreeProgrammeAttainmentilla attainmentDate)
Päivämäärä, kun viimeinen suoritus on tutkintoon tehty
Opiskelijan valmistumispäivä (graduationilla graduationDate)
Korkeakoulu myöntää tutkintotodistuksen. Korkeakoulu voi määrittää (esim. voi olla joku tietty päivä, kun kaikki tutkinnon suorittaneet saavat todistuksen tms.)
Organisaation nimi (degreeProgrammeAttainmentin acceptorOrganisationsId)
Lyhenne, jos se on saatavilla (abbreviation)
Tutkinnon tyyppi, esim. kandi/maisteri (degreeProgrammeTypeUrn)
Todistuksen lähetykseen opiskelijalle
Opiskelijan sähköpostiosoite
Ensisijainen osoite
Toissijainen osoite
Allekirjoituspyynnön lähettäjä asiainhoitajaksi SisuSigniin:
Hallintohenkilön, joka allekirjoituspyynnön on lähettänyt, tiedot
Etunimi ja sukunimi
Hallintohenkilön sähköpostiosoite
Hallintohenkilöstä tulee SisuSignissa asiainhoitaja, jos hallintohenkilöllä on käyttöoikeudet SisuSigniin
Hallintohenkilön ensisijainen sähköposti (primaryEmail) Sisussa tulee olla sama kuin henkilölle merkitty sähköposti SisuSignissa.
Allekirjoitukseen:
Allekirjoittajan tiedot (publicPersonId:n perusteella)
Etunimi ja sukunimi
Sähköpostiosoite
Huom! Allekirjoittajien sähköpostiosoitteen tulee löytyä publicPersonin tiedoista
Tutkintopaketin valmistelu allekirjoitusta varten SisuSignissa
SisuSign yhdistää tutkintotodistuspaketin yhdeksi allekirjoitettavaksi tiedostoksi.
Dokumenttien järjestys
Kaikilla korkeakouluilla tutkintotodistuksen dokumenttien järjestys on sama:
Todistus-/diplomisivu tutkintokielellä (jos tutkintokieltä ei ole valittu, toinen kotimainen kieli)
Opintosuoritusote tutkintokielellä (jos tutkintokieltä ei ole valittu, toinen kotimainen kieli)
Todistus-/diplomisivu toisella kielellä
Opintosuoritusote toisella kielellä
Diploma Supplement
Huom. Pätevyystodistukset eivät ole moduulikehityksessä mukana olevilla korkeakouluilla käytössä, joten näitä ei määritelty.
Siirtyminen SisuSigniin
Sisusta on mahdollista siirtyä SisuSigniin tutkinnon koostamipyynnön sivulta, silloin kun sen tila on hyväksytty ja tutkintotodistus on lähetetty allekirjoitettavaksi, mutta todistusta ei ole vielä allekirjoitettu. Siirtyessä käyttäjän on kirjauduttava SisuSigniin omilla tunnuksillaan (korkeakoulun IDM).
Korkeakoulut hoitavat käyttöoikeudet SisuSigniin Sarakeen kanssa onboardingin yhteydessä.
Allekirjoituspyynnön peruminen ja allekirjoitetun tutkintotodistuksen poistaminen
Allekirjoituspyynnön voi perua Sisussa ennen kuin se on allekirjoitettu. Kun tutkintotodistus odottaa allekirjoitusta tutkinnon koostamispyynnöllä on “Peru allekirjoituspyyntö” painike, jota painamalla allekirjoituspyyntö perutaan Sisussa ja SisuSignissa.
HUOM! Virhemerkintä (opiskelijan suorituksissa tai tutkinnon suorituksissa) ei peruuta automaattisesti allekirjoituspyyntöä SisuSignissa. Ennen virhemerkintää, tulee allekirjoituspyyntö peruuttaa Sisussa. Jos virhemerkintä tehdään ennen allekirjoituspyynnön peruuttamista, tulee allekirjoituspyyntö käydä perumassa SisuSignissa.
Kun tutkintotodistus on allekirjoitettu, tutkintotodistuksen lähetystä ei voi perua tai poistaa Sisusta. Jos allekirjoitettu tutkintotodistus tulee poistaa, se tehdään SisuSignissa siirtymällä poistettavaan allekirjoitettuun tutkintotodistukseen ja valita toiminnoista poista. Kun tutkintotodistus poistetaan SisuSignissa, opiskelijalle sähköpostilla mahdollisesti jo lähetetty linkki ei enää toimi.
Allekirjoituspyyntö
Allekirjoituspyyntö on voimassa 6 viikkoa pyynnön lähettämisestä. Jos allekirjoituspyyntöä ei allekirjoiteta voimassaolon aikana, pyyntö poistetaan SisuSignista ja allekirjoituspyyntö tulee lähettää tarvittaessa uudelleen Sisusta.
Sähköpostikooste allekirjoitettavista tutkintotodistuksista
Allekirjoitusta odottavista tutkintotodistuksista lähetetään sähköpostikooste allekirjoittajalle kerran viikossa torstaisin klo 9.00.
Tutkintotodistuksen allekirjoittaminen
Tutkintotodistuksen allekirjoittaja kirjautuu omilla tunnuksillaan SisuSigniin ja näkee allekirjoituspyynnöt, joissa hän on allekirjoittaja. Allekirjoituspyynnöt voi allekirjoittaa yksitellen tai massana.
Allekirjoitusohje:
Lataa ja asenna DigiSign client
- Mac: https://dvv.fi/mac-versiot
- Windows: https://dvv.fi/windows-versiot
- Linux: https://dvv.fi/linux-versiotAseta henkilökortti DigiSign kortinlukijaan
Aktivoi henkilökortti, jos sitä käytetään ensimmäisen kerran
- Kun uuden henkilökortin asettaa kortinlukijaa, ohjaa mPollux sinut kortin aktivointinäkymään
- Täytä aktivointikoodi, joka löytyy kortin mukana tulleesta kirjeestä
- Aseta kortille perustunnusluku tunnistautumiseen (PIN1) ja allekirjoitustunnusluku (PIN2). Ota PIN koodit talteen, koska niitä tarvitaan jatkossa allekirjoituksen varmennuksessaMassa-allekirjoittaminen vaatii Sarake eID reader -latauksen osoitteesta. Jos massa-allekirjoittamiselle ei ole tarvetta, jatka kohtaan 5.
Mene osoiteeseen: https://sisusigntest.sarake.fi/downloads/
Valitse Sarake eID reader for Windows tai for Mac riippuen koneesi käyttöjärjestelmästä
Mac
Avaa selaimen latauksista ladattu ajuri
Siirrä Sarake eID reader sovelluksiin
Avaa ladattu sovellus
Jatka allekirjoitusta allekirjoitusohjeen kohdasta 5
Windows
Avaa selaimen latauksista ladattu ajuri
Lataa ja avaa sovellus. (sovellus tulee näkyviin tehtäväpalkin oikeaan alanurkkaan tai oikean alanurkan nuolen taakse)
Jatka allekirjoitusta allekirjoitusohjeen kohdasta 5
Navigoi ja kirjaudu https://sisusigntest.sarake.fi/
Paina etusivulla odottavat laatikkoa, josta saat näkyviin omat allekirjoitusta odottavat allekirjoituspyynnöt
Avaa allekirjoituspyyntö ja paina "Allekirjoita" painiketta, jolloin ruudulle ilmestyy DigiSign ohjelman allekirjoitusvarmennus
Jos haluat allekirjoittaa useita kerralla, valitse allekirjoitettavat pyynnöt ja paina listan oikeasta yläkulmasta “Toiminnot” ja valitse “Allekirjoita”
Valitse allekirjoitusvarmenne ja paina ok
Näppäile PIN2 koodi ja vahvista allekirjoitus SisuSignissa
Tutkintotodistuksen lähetys opiskelijalle
Allekirjoitettu tutkintotodistus lähetetään opiskelijalle valmistumispäivänä klo 9.00. Jos tutkintotodistus allekirjoitetaan valmistumispäivän jälkeen, lähetetään tutkintotodistus opiskelijalle seuraavana arkipäivänä klo 9.00.
Tutkintotodistuksen lataaminen sähköpostilinkin kautta
Opiskelija saa sähköpostiin tiedon allekirjoitetusta tutkintotodistuksesta. Sähköpostissa on linkki, joka ohjaa opiskelijan lataamaan tutkintotodistuksen. Latauslinkki on voimassa 30 vrk.
Tutkintotodistuksen lataaminen Sisusta (hallintohenkilö)
Hallintohenkilö voi ladata allekirjoitetun tutkintotodistuksen Sisusta tutkinnon koostamispyynnöltä, kun allekirjoituksen tila on allekirjoitettu, eikä tutkintoa ole virhemerkitty.
Tilatietojen näyttäminen Sisussa
Allekirjoituksen tilatietoja näytetään tutkinnon koostamispyynnöllä badgeina (odottaa allekirjoitusta, allekirjoitettu, peruttu). Hallintohenkilö voi tarkastella allekirjoituksen, arkistoinnin ja latauslinkin lähetyksen tiloja myös Asiointi näkymän “Sähköiset tutkintotodistukset” -välilehdellä.
Allekirjoituksen tilat
Odottaa allekirjoitusta - Tutkintotodistus on lähetetty allekirjoitettavaksi, sitä ei ole vielä allekirjoitettu.
Allekirjoitettu - Tutkintotodistus on lähetetty allekirjoitettavaksi ja se on allekirjoitettu onnistuneesti.
Pyyntö peruttu - Allekirjoituspyyntö on peruttu ja se ei ole enää allekirjoitettavissa.
Arkistoinnin tilat
Arkistointi onnistunut - Tutkintotodistus on arkistoitu onnistuneesti korkeakoulun arkistointijärjestelmään
Ei arkistoitu - Tutkintotodistusta ei ole vielä arkistoitu.
Arkistointi epäonnistunut - Tutkintotodistuksen on arkistointi epäonnistunut, eikä sitä ole arkistoitu. Tila muuttuu arkistointi epäonnistunut -tilaksi vasta, kun kaikki arkistointia on yritetty viisi kertaa.
Tutkintotodistuksen lähetyksen tilat
Opiskelijaa ei ole tiedotettu - Opiskelijalle ei ole lähetetty latauslinkkiä sähköpostitse.
Opiskelijaa on tiedotettu - Opiskelijalle on lähetetty latauslinkki sähköpostitse, mutta opiskelija ei ole ladannut todistusta.
Opiskelija on ladannut todistuksen - Opiskelijalle on lähetetty latauslinkki sähköpostitse ja opiskelija on ladannut todistuksen.
Todistuksen lähetys on epäonnistunut - Opiskelijalle ei ole pystytty lähettämään latauslinkkiä sähköpostitse.
Sähköiset tutkintotodistukset -välilehdellä näytetään listaus Tutkintotodistuksista, jotka on lähetetty SisuSigniin allekirjoitettavaksi. Listauksessa näytetään Tutkinto-ohjelma, opiskelijan nimi, allekirjoituksen tila, allekirjoituspyynnön lähetyspäivämäärä, tutkintotodistuksen toimituksen tila ja arkistoinnin tila. Listausta pystyy järjestämään päivämäärän ja eri tilojen mukaan. Listausta ei pysty järjestämään opiskelijan nimen tai tutkinto-ohjelman perusteella. Listausta voi suodattaa näyttämään ainoastaan tietyssä tilassa olevat allekirjoituspyynnöt. Listauksesta ei voi hakea opiskelijan nimellä tai tutkinnolla (ei osa MVP:tä).
Välilehdelle pääsy edellyttää käyttöoikeusroolia “valmistumispyynnön käsittelijä”, jonka lisäksi käyttäjällä tulee olla käyttöoikeus joko sensitiivisen tiedon lukuoikeuteen tai sensitiivisen tiedon ylläpitoon.
Arkistointi
Allekirjoitetut tutkintotodistukset arkistoidaan korkeakoulun arkistointijärjestelmään, kun tutkintotodistus on allekirjoitettu onnistuneesti. Arkistointia yritetään 5 kertaa uudelleen, jos arkistointi ei onnistu. Arkistointia yritetään uudelleen korkeakoululle määritellyn rytmin mukaisesti. Jos arkistointi ei onnistu SisuSign lähettää tiedon epäonnistuneesta arkistoinnista Sisuun heti ensimmäisen arkistointiyrityskerran jälkeen ja tieto näytetään asiointi näkymän sähköiset tutkintotodistukset välilehdellä. Tieto arkistoinnin epäonnistumisesta lähetetään myös Funidatan asiakaspalveluun.