/
Opintojaksot

Opintojaksot

Päivitetty viimeksi 21.11.2024 Sisu 6.0 

Sisu 6.0:

  • opintojaksoja varten lisätty CEFR-taso A1.3

  • opintokokonaisuuksilta voi poistaa massatoiminnolla vastuuhenkilöitä

Käyttöliittymä: Hallintohenkilö
Sijainti: Opinnot 
Välilehti: Opintojaksot
Roolit: ops-suunnittelija, ops-hyväksyjä, Hyväksyttyjen opintojaksojen muokkaaja

Entiteettejä (opintoja yms.) ei enää voi jakaa toisille korkeakouluille Sisu 4.0 lähtien. Esim. Tampereen yliopisto ei voi lisätä opintojaksolle korkeakouluksi Helsingin yliopistoa. Ks. Sisun rajapintojen muutosloki.

Opintojakso – mikä se on?

Opintojakso (CourseUnit) on olio, joka kerryttää osaamista ja jonka suorittamalla opiskelija saa itselleen sen sisältämän osaamisen. Opintojakso pitää sisällään myös tiedon siitä, miten sen voi suorittaa. Opintojaksolla on suoritustapoja, jotka koostuvat yhdestä tai useammasta on arviointikohteesta. Arviointikohde suoritetaan toteutuksilla, joka on konkreettinen tapa suorittaa arviointikohteen osaaminen. Opintojakson rakenne voi vaihdella ajan mukaan eli eri versioilla voi olla eri tiedot ja rakenteet. Opintojakso on kiinni opetussuunnitelmakausissa ja sen eri versiot ovat opetussuunnitelmakausikohtaisia.

Tästä ohjeesta löytyy tietoja myös rajapinnan näkökulmasta. Esimerkiksi kuvaustietojen esitiedot-kenttä on rajapinnassa prerequisites. Rajapinnan olion nimi on lisätty aina ohjeessa olevan kentän nimen perään sulkeisiin.

Group-id ja id

Opintojaksolla on Group-id ja jokaisella opintojakson versiolla on lisäksi id. Group-id on pysyvä, uniikki ryhmätunniste yhdessä opinnossa. Sama group-id siis on opinnon kaikilla versioilla. Se ei näy käyttöliittymässä, mutta koodissa luetaan tietyissä tapauksissa group-id:tä, mikä tarkoittaa käytännössä sitä, että esim. kaikki yhden opinnon versiot vastaavat toisiaan. Id on opinnon version yksilöllinen tunniste, joka näkyy sen urlissa.

Käyttöoikeudet

Ops-suunnittelija

  • mikäli oikeus on annettu globaalina eli "kaikki organisaatiot"-tasolle
    • saa luoda uusia opintojaksoja
    • saa tulostaa opetussuunnitelmatulosteen
    • saa tulostaa opetustarjontatulosteen
  • mikäli oikeus on annettu organisaatiotasolle, koskee alla mainitut oikeudet vain ko. organisaation opintojaksoja
    • saa kopioida opintojaksoja uudelle ops-kaudelle (sekä yksittäisen että massatoiminnolla)
    • saa muokata luonnostilaisia opintojaksoja
    • saa poistaa luonnostilaisia opintojaksoja
    • saa siirtää opintojaksoja tilaan valmis hyväksyttäväksi
    • saa siirtää opintojaksoja tilasta valmis hyväksyttäväksi tilaan luonnos
    • saa lisätä vastuuhenkilöitä massatoiminnossa lisää vastuuhenkilöitä, kun opintojaksot ovat luonnoksia tai tilassa valmis hyväksyttäväksi
    • saa päättää vastuuhenkilöroolin voimassaolon massatoiminnossa päätä vastuuhenkilön voimassaolo kun opintojaksot ovat luonnoksia tai tilassa valmis hyväksyttäväksi
    • saa poistaa vastuuhenkilöitä opintojaksolta massatoiminnossa poista vastuuhenkilöitä, kun opintojaksot ovat luonnoksia tai tilassa valmis hyväksyttäviä
    • saa tulostaa opetussuunnitelmatulosteen
    • saa tulostaa opetustarjontatulosteen
    • saa lisätä luonnostilaisille opintojaksoille ristiinopiskeluverkostoja massatoiminnolla

Hyväksytyn opintojakson muokkaaja

ops-suunnittelijan em. oikeuksien lisäksi:

  • mikäli oikeus on annettu organisaatiotasolle, koskee alla mainitut oikeudet vain ko. organisaation opintokokonaisuuksia
    • saa nähdä listan jaksolle tehdyistä korvaavuushakemuksista
      • hakemuksen avaaminen vaatii oikeuden katsella opiskelijan tietoja, esim. opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusoolin globaalina
    • saa lisätä hyväksytyille opintojaksoille ristiinopiskeluverkostoja massatoiminnolla
    • saa tehdä kaikki tilasiirrot (yksittäin tai massatoimintona)
    • saa lisätä vastuuhenkilöitä massatoiminnossa lisää vastuuhenkilöitä, kun opintojaksot ovat hyväksyttyjä
    • saa päättää vastuuhenkilöroolin voimassaolon massatoiminnossa päätä vastuuhenkilön voimassaolo. kun opintojaksot ovat hyväksyttyjä
    • saa poistaa vastuuhenkilöitä opintojaksolta massatoiminnossa poista vastuuhenkilöitä, kun opintojaksot ovat hyväksyttyjä
    • saa koostaa opintojakson suorituksen
    • saa käynnistää opintojakson automaattisen suorituksen kirjaamisen
    • saa erilliskirjata opintojakson suorituksia
    • saa hyväksyä ja hylätä opintojaksoa koskevia korvaavuushakemuksia
      • Lisäksi tarvitaan oikeus nähdä opiskelijan tiedot, esimerkiksi opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusrooli globaalina
      • jos käyttäjän tulee päästä myös katsomaan myös opiskelijan suunnitelmia, niin  tarvitaan myös esimerkiksi opiskelijan ohjaajan käyttöoikeusrooli globaalina
    • saa muokata opintojakson suorituksen tietoja opiskelijan suorituksissa
      • tarvitsee lisäksi oikeudet opiskelijan tietoihin ja opiskeluoikeuksiin, esimerkiksi opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusroolin globaalina
      • sisällytettyjen ja henkilökohtaisten suoritusten muokkaukseen tarvitsee lisäksi suoritusten käsittelijän käyttöoikeusroolin globaalina
    • saa kirjata opinnäyte-tyyppiselle opintojaksolle opinnäytteen tiedot
      • ko. opintojaksosta pitää olla joko suoritusmerkintä tai rajapinnan kautta on tuotu opinnäytteen tietoja

OPS-hyväksyjä

  • saa hyväksyä tutkinto-ohjelmia, opinto-kokonaisuuksia ja opintojaksoja
  • saa julkaista malliajoituksia 
  • saa perua malliajoituksen julkaisun
  • saa tulostaa opetussuunnitelmatulosteen
    • mikäli oikeus on globaali eli annettu "kaikki organisaatiot"-tasolle
  • saa tulostaa opetustarjontatulosteen
    • mikäli oikeus on globaali eli annettu "kaikki organisaatiot"-tasolle

Omat opintojaksot

Opintojaksot-välilehden vasemmassa laidassa luetellaan opintojaksot ja niiden versiot, joihin käyttäjä on kiinnitetty joko vastuuopettajan tai hallintohenkilön roolilla. Opintojakson linkistä pääsee opintojakson ylläpitonäytölle.

Omat opintojaksot -listaus on aakkosjärjestyksessä. Listaus näyttää opintojakson viimeisimmän version. Nimen alla näytetään kyseisen version ops-kausi ja sen tila (luonnos, valmis hyväksyttäväksi, hyväksytty). Muihin versioihin pääsee tämän version kautta opetussuunnitelmakausivalitsimelta.


Opintojaksojen hakeminen

Välilehden oikeassa laidassa on opintojaksojen hakutoiminto. 

Oletuksena päällä on tekninen tilahyväksytty ja luonnos. Tätä ei kannata ottaa pois päältä, sillä silloin haku hakee vain aktiivisia (eli hyväksytty-tilassa olevia, eikä voi esimerkiksi hakea valmis hyväksyttäväksi -tilassa olevia). Jos haluaa hakea tietyssä tilassa olevia opintoja, esim. luonnoksia, kannattaa käyttää rajaustekijänä hyväksynnän tilaa.

Rajaustekijät on aakkosjärjestyksessä. 

Haku käynnistyy automaattisesti, kun hakukenttään on kirjoitettu vähintään kolme merkkiä tai hakuun on lisätty jokin rajaustekijä.


Opintojaksoja haetaan oletusarvoisesti käyttäjän kotikorkeakoulusta, mutta valintaa voi muuttaa hakukentän yläpuolella olevasta organisaatiovalikosta. Sisu siis mahdollistaa hakujen tekemisen myös toisen Sisu-korkeakoulun opintojaksoihin, sillä Sisun koulutus- ja opetustarjontapalvelu Kori sisältää kaikkien asiakaskorkeakoulujen opetussuunnitelma- ja tarjontatiedot. Rajausehdoista on myös mahdollista rajata hakutuloksia valitun korkeakoulun organisaatioiden mukaan.

Rajaa-valikon takaa löytyvien rajaustekijöiden arvot rajautuvat valitun yliopiston arvojoukkoon.

Haussa käytetyt rajaustekijät näkyvät hakukentän alla sinisissä laatikoissa. Sinisten laatikoiden välillä on JA-operaattori, eli kaikkien sinisten laatikoiden pitää toteutua, jotta opinto tulee hakutulokseksi. Sinisen laatikon sisällä voi olla TAI-operaattorilla eriteltyjä vaihtoehtoisia hakukriteereitä, joista yhden tulee toteutua. Hakusivulle palattaessa näytetään hakutuloksissa viimeisin haku ja sen hakutulokset.

Opintojaksolle voi määritellä hakusanoja, jotka auttavat opiskelijoita löytämään opintoja opiskelijan käyttöliittymän haussa (esim. ”filosofian vapaasti valittavat”).

Opintojaksohaun rajaustekijät

Organisaatio:

Organisaatioiden perusteella haetaan uudistuneesta järjestäjävalikosta, ks. tarkemmin Opintojaksojen haku ja muistilista#Järjestäjä(uusittu)

Opintopisteet

Rajauksessa on mahdollista antaa sekä minimi- että maksimilaajuus.

Vastuuhenkilö

Hakee kaikilla vastuuhenkilön rooleilla (vastuuopettaja, hallintohenkilö, yhteystieto). Hakee myös ei-voimassa olevat roolit.

Opetussuunnitelmakausi

Valikossa valittavissa kaikki korkeakoulun  Sisuun viedyt opetussuunnitelmakaudet.

Hyväksynnän tila 

Rajausehto kuvaa opinnon tilaa opetussuunnitelmatyössä eli missä vaiheessa opetussuunnitelmaprosessia kyseinen opintojakso on.

Tilavaihtoehdot ovat luonnos, valmis hyväksyttäväksi, ei hyväksytty ja hyväksytty.

Tätä rajaustekijää käytettäessä kannattaa huomioida, ettei tee ristiriitaisia valintoja tekninen tila-rajaustekijän kanssa.

Opinnon tyyppi

Esim. tavallinen opintojakso, viestintä- ja kieliopinnot, opetusharjoittelu.

Mahdolliset suorituskielet

Opintojakson taso

Voidaan hakea tietyn tason mukaisia opintojaksoja (perusopinnot, syventävät opinnot, aineopinnot, jatko-opinnot ja muut opinnot).

Koulutusala

CEFR-taso

Asteikon arvot ovat A1, A2, B1, B2, C1 ja C2 ja  täsmällisemmät A1.1, A1.2, A1.3, A2.1, A2.2, B1.1, B1.2, B2.1, B2.2, C1.1, C1.2, C2.1, C2.2

Tekninen tila

Tekninen tila kertoo, missä tilassa opintojakso on. Tiloja on kolme: luonnos, hyväksytty ja poistettu.

Sisussa poisto eli deletointi tarkoittaa pehmeää poistoa, eli ainoastaan opintojakson tila muuttuu poistetuksi. Tämä mahdollistaa poistettujen opintojaksojen versioiden haun. Poistettuja versioita on myös mahdollista palauttaa takaisin luonnoksiksi ja sitä myöden hyväksyä julkaistuiksi.

Tätä rajaustekijää käytettäessä kannattaa huomioida, ettei tee ristiriitaisia valintoja hyväksynnän tila –rajaustekijän kanssa.

Oppiaine/Koulutusohjelma

Koodistossa ei ole vielä oikeita arvoja

Ristiinopiskeluverkosto

Haku osuu kaikkiin opintojaksoihin, jotka ovat olleet, ovat tällä hetkellä tai ovat tulevaisuudessa liitettynä valittuihin verkostoihin

Uuden opintojakson luominen

Uuden opintojakson luominen aloitetaan  luo uusi opintojakso -painikkeella. Painikkeesta avautuu opintojakson luomisen modaali, jossa opintojaksolle pitää antaa luonnostilaisen (draft) pakolliset minimitiedot (nimi, minimilaajuus). Kun tiedot on annettu ja tallennettu, opintojakso on automaattisesti luonnos-tilassa, jolloin se ei vielä näy opiskelijoille. Modaalista siirrytään opintojakson ylläpitonäytölle, jolla voi antaa myös muita opintojakson tietoja.

Kun opintojakso luodaan, syntyy siitä ensimmäinen versio, joka kiinnittyy ajassa seuraavaksi alkavaan opetussuunnitelmakauteen. Lisäksi voimassaolon alkupäivä asetetaan oletuksena seuraavan opetussuunnitelmakauden alkuun.

Luonnostilaista opintojaksoa voi muokata silloin kun sen hyväksynnän tila on luonnos tai valmis hyväksyttäväksi.

Opintojakson perustiedot                                                                            

Koodi (code, tyyppi string) on opintojakson yksilöivä tunniste, jonka pituus on max. 100 merkkiä. Kenttään voi syöttää mitä tahansa merkkejä. Kullakin opintojaksolla on oma yksilöllinen koodi. Tarvittaessa koodia voidaan muuttaa saman opintojakson eri versioille. Kuitenkaan samaa koodia ei voi käyttää opintojaksossa, jossa on eri GroupId.

Opintojaksolla tulee olla kuvaava nimi (name, tyyppi LocalizedStringSize) vähintään yhdellä järjestelmän kielellä (suomi, ruotsi ja englanti).

Hyväksytyllä opintojaksolla saa olla kuvaustietoja vain niillä kielillä, joilla nimi on annettu. Jos opintojakson tietoja voi katsoa englanniksi, on nimi annettava englanniksi. Jos on antanut esim. kuvaustekstejä englanniksi, mutta nimeä ei, tulee opintojaksoa hyväksyessä virheilmoitus eikä sitä voi hyväksyä.

Sisun kielistysperiaatteet:

  • Sisussa on opintojen, koulutuksen ja toteutusten ylläpidossa kieliversioidut kentät suomi, ruotsi, englanti
  • Kuvaustekstit voi viedä opinnoille vain niillä kielillä, joilla opinnolle löytyy myös nimi
    • esim. jos opintojakson nimi on vain englanniksi, ei sille voi antaa kuvaustekstejä suomeksi
  • HUOM. Kuhunkin kenttään laitetaan vain oikeankielistä tekstiä!
    • Sisun käyttöliittymä näyttää opiskelijalle ensisijaisesti käyttöliittymäkielen mukaiset tekstit, mutta mikäli kyseisellä kielellä ei löydy tekstiä, käyttöliittymä näyttää seuraavan löytyvän kieliversion (ensisijaisesti näytetään suomeksi, toissijaisesti englanniksi, jos tieto puuttuu suomeksi)
      • esim. jos opiskelijan asiointikieli on englanti ja hän käyttää englanninkielistä käyttöliittymää, näytetään hänelle kenttien sisältö ensisijaisesti englanniksi. Jos englanninkielistä sisältöä ei löydy, näytetään kenttä suomeksi

Nimi voi olla 1-255 merkkiä. Nimikentässä sarkaimella liikkuminen vaihtaa kieliversiota, ei riviä.

Kannattaa myös huomioida, että muissa koulutuksissa voi olla hyvin saman nimisiä opintojaksoja, joten ne kannattaa nimetä riittävän kuvaavasti: orientoivat opinnot vs. orientoivat opinnot kasvatustieteen kandidaatin tutkinnossa.

Opinnolle annettu nimi näkyy myös tutkintotodistuksella.

Laajuus (credits, tyyppi number (double)) kertoo opintojakson opintopistelaajuuden eli minkä laajuisena opintojakso on suunniteltu suoritettavaksi. Laajuus ilmoitetaan laajuusvälinä. Laajuus voi olla välillinen (esimerkiksi 0-5) tai tarkasti määritelty. Jos laajuus on tarkasti määritelty, sama arvo on asetettava sekä minimiin että maksimiin (esimerkiksi 5-5). Minimi on pakollinen. Myös desimaalit ovat sallittuja, mutta eivät suositeltuja.

Opintojaksolle voi merkitä voiko sen suoritukseen kirjata tutkimus-, kehitys- ja innovaatio-opintopisteitä (TKI).

 Mikä ihmeen TKI

Ammattikorkeakouluilla on lakisääteinen velvollisuus tuottaa TKI-toimintaa (tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoiminta). Opiskelijat voivat saada suorittamistaan opinnoistaan TKI-opintopisteitä. TKI-opintopisteet raportoidaan Virtaan. Ks. https://tki.fi/.

Oletuksena on valittu ei voi kirjata. 

Suositeltavaa on antaa opintojaksolle määrittelyksi, että TKI-opintopisteitä voi kirjata, jos yhdellekin sen arviointikohteelle voi (Opintojaksot#Arviointikohteen tiedot). Tässä kannattaa huomioida myös opintojaksolle lainatut arviointikohteet: lainatun arviointikohteen kautta opintojaksolle voi syntyä suorituksia, joissa on annettu TKI-opintopisteitä, vaikka opintojaksolle on määritelty, että se ei voi sisältää TKI-opintopisteitä. Virtaan raportoidaan TKI-opintopisteet opintojakson suorituksesta.

Kun on valittu ei voi kirjata, tarkoittaa se sitä, että opintojakson erilliskirjauksessa ei näytetä kenttää TKI-opintopisteet. Opintojakson manuaalisessa kirjaamisessa TKI-pisteet näytetään aina, mutta niitä ei voi muokata.

Ks. myös arvioinnissa TKI-opintopisteet Arviointi.

Opintojakson lyhenne (abbreviation, tyyppi string) näytetään käyttäjälle käyttöliittymässä. Lyhenteen pituus voi olla 1-100 merkkiä.

Opintojaksolle tulee määritellä arvosana-asteikko (gradeScaleId), joka valitaan pudotusvalikosta. Arvosana-asteikon koodisto on kaikille Sisun käyttäjille yhteinen (ks. /wiki/spaces/FUNIDATASIS/pages/1117315, vaatii kirjautumisen).

Opinnon tyyppi (courseUnitType) valitaan pudotusvalikosta. Koodiarvot ovat kaikille Sisun käyttäjille yhteiset.

Opetussuunnitelmakaudet-kenttään (curriculumPeriodIds) tulee automaattisesti yliopiston seuraava opetussuunnitelmakausi. Opetussuunnitelmakauden voi poistaa ja saman opintojakson version voi myös lisätä useaan kauteen, mikäli siihen ei ole tullut mitään muutoksia. Opintojakson version voi liittää vain opetussuunnitelmakauteen, johon ei ole vielä liitetty hyväksyttyä versiota samasta opintojaksosta. Toisin sanoen, opintojaksolla voi olla vain yksi versio per opetussuunnitelmakausi. Opintojakson tulee myös olla voimassa vähintään yhden päivän kunkin opetussuunnitelmakauden aikana, joihin se liitetään.

Opetussuunnitelmakaudet on järjestetty uusimmasta vanhimpaan.

Yliopistot (universityOrgIds)
Opintojakso liitetään oletuksena asennuksen mukaiseen yliopistoon. Opintojakson voi liittää myös useampaan yliopistoon, jolloin sama opintojakso on käytettävissä muissakin yliopistoissa (yliopistojen yhteiset opinnot). 

Vastuuorganisaatiot (organisations)
Opetussuunnitelmatietoa julkaistaessa tulee opintojaksolle olla annettuna sen vastuuorganisaatio. Vastuuorganisaatioita voi olla useita. Vastuuorganisaatioiden vastuiden yhteissumman tulee olla 100%. Vastuuorganisaatio määrittää käyttöoikeuksia, eli käyttäjät, joilla on tietyn organisaation käsittelyoikeudet, pääsevät käsittelemään ko. organisaatioon kiinnitettyjä opintojaksoja.

Vastuuorganisaatio on automaattisesti voimassa koko kauden ajan, mutta sen voimassaololle voidaan määritellä myös aikaväli. Aikaväli lisätään + lisää aikaväli ‑painikkeesta, jolloin käyttäjä määrittelee vastuuorganisaation voimassaolon alkamis- ja päättymispäivät. Jos vastuuorganisaatioita lisää useita, voi kaikille määritellä oman voimassaoloajan. Aikavälissä ei saa olla aukkoja, vaan jonkun organisaation on oltava vastuussa kokonaisuudesta koko ajan.

Järjestävä organisaatio ks. Toteutukset → järjestävä organisaatio

Vastuuhenkilöt (responsibilityInfos)
Opintojaksolla tulee olla vastuuopettaja, jotta sen voi hyväksyä. Vastuuhenkilörooleja ovat hallintohenkilö, vastuuopettaja ja yhteystiedot. Vastuuhenkilöroolilla tulee olla henkilövalinta ja/tai kieliversioitu seliteteksi. Rooli valitaan pudotusvalikosta. Kun henkilökenttään kirjoitetaan nimeä, Sisu hakee tällä hetkellä automaattisesti tarjolle ORIssa olevia henkilöitä, joista voi valita vastuuhenkilön. Tietoja tallentaessa järjestelmä tarkistaa, että henkilöstä on myös KORIssa julkiset tiedot, joten vastuuhenkilöksi ei voi lopulta lisätä kuin KORIin vietyjä henkilöitä.

Vastuuhenkilö on aikavälillinen tieto, eli vastuuhenkilötiedolle voi määritellä alkamis- ja päättymisajankohdan. Vastuuhenkilölle voi antaa useamman aikavälin, mutta sama henkilö ei voi olla samassa vastuuroolissa ajallisesti päällekkäin. Sisu ei validoi sitä, että koko ops-kaudelle on olemassa vastuuhenkilö.

Opiskelijalle ei näytetä hallintohenkilöä, mutta vastuuopettajatieto ja yhteystietohenkilö näkyvät. 

Kun opinnolle lisätään vastuuhenkilöä, näytetään hänen sähköpostiosoitteensa, jotta voidaan varmistua siitä, että lisätään oikea henkilö. Jos haettavan sähköposti ei näy, on henkilö sekä ORIssa että KORIssa; haku näyttää tuloksen ORIsta, mutta tallentaa KORIssa olevan henkilön.

Voimassaoloaika 
Opintojaksolle annetaan voimassaolon (validityPeriod) alkamispäivä, josta alkaen ko. opintojakson voi suorittaa. Opintojakson voimassaoloajan tulee olla ops-kauden sisällä. Päättymispäivä ei ole pakollinen ja se voidaan antaa vasta kun opintojaksoa (tai sen versiota) ei voi enää suorittaa. Päättymispäivän jälkeen opiskelija ei enää löydä opintojaksoa (tai ko. versiota) hausta. Jos opintojaksoa ei enää voi suorittaa ollenkaan, pitää sen kaikilla versioilla olla päättymispäivä. Aiemmin suunnitelmaan valittu, sittemmin päättynyt opintojakso löytyy edelleen suunnitelmasta ja siihen voi joko päivittää edelleen suoritettavissa olevan version tai poistaa se kokonaan suunnitelmasta. Huom. Sisu ei vielä validoi sitä, että suoritusta ei voi kirjata voimassaoloajan ulkopuolelle.

Vastaavuudet

Vastaavuuksissa (substitutions) voidaan määritellä opintojaksolle vastaava(t) opintojakso(t), jotka voidaan hyväksyä automaattisesti opintosuunnitelmassa alkuperäistä opintojaksoa vastaavaksi opintojaksoksi eli opintojaksoksi, joka käy sen sijaan. Vastaavuudessa voidaan esimerkiksi asettaa korkeakoulun tarjoamat matematiikan peruskurssit toisilleen rinnakkaisiksi, vastaaviksi opintojaksoiksi, joiden sisältö vastaa toisiaan. Vastaavuus voi olla yhteen tai useampaan opintojaksoon. Vastaava(t) opintojakso(t) vastaa aina kokonaisuudessaan sitä opintojaksoa, johon se on liitetty eli osittaiset vastaavuudet eivät ole mahdollisia. Esimerkiksi opintojaksolle X (5 op) voidaan määritellä vastaavaksi opintojakso Y (3 op). Tällöin, jos opiskelija suorittaa opintojakson Y, katsotaan että se takaa riittävän osaamisen ja vastaa siten opintojaksoa X.

Vastaavuus versioissa

Vastaavuudet kannattaa viedä molempiin opintojaksoihin, jos vastaavuus käy molempiin suuntiin (käytännössä lähes aina näin).

Esimerkki 1

Jos avoimen yliopiston opiskelijoille käy opintojakson orientaatio avoimen opiskeluun sijaan suoritukseksi tutkinto-opiskelijoille tarkoitettu opintojakso orientaatio tutkinto-opiskelijoille, mutta tutkinto-opiskelijoille ei käy suoritukseksi orientaatio avoimen opiskeluun, niin silloin vastaavuus tehdään vain toiseen suuntaan.

Vastaavuuksien pitää olla samat opintojakson eri versioissa. Ts. ei kannata käyttää versiokohtaisesti muuttuvia vastaavuuksia. Jos vastaavuus muuttuisi seuraavalla ops-kaudella, niin kannattaa miettiä, onko silloin itse asiassa kyse kokonaan eri opintojaksosta, koska opintojaksojen versioilla (id) opiskellaan samaa osaamista (eli myös vastaavuudet käyvät versiosta riippumatta). Jos opintojakson osaamistavoite muuttuu, niin silloin pitäisi luoda kokonaan uusi opintojakso.

Esimerkki 2

Vastaavuuksiksi toisilleen on asetettu opintojaksot Johtamisen ja johtajuuden perusteet ja Johtaminen. Seuraavalla ops-kaudella opintojakso Johtaminen poistetaan vastaavuuksista, koska osaamistavoite ei enää vastaa samaa kuin Johtamisen ja johtajuuden perusteissa, vaan Johtamisessa osaaminen painottuukin perusasioiden sijaan strategiseen johtamiseen. (warning) Tässä kohtaa järkevämpää on luoda kokonaan uusi opintojakso Strateginen johtaminen. (warning)

Jos opintojaksoa Johtaminen ei enää ole tarjolla seuraavalla ops-kaudella, jätetään se versioimatta ja ne opiskelijat, joilla Johtamisen suorittaminen on kesken, voivat suorittaa sen loppuun ja tarvittaessa käyttää sitä vastaavuutena.

Uudessa ops-kaudessa opintojaksolla Johtamisen ja johtajuuden perusteissa voi kuitenkin säilyttää vastaavuuden Johtamiseen, jotta ne opiskelijat, jotka ovat ehtineet ko. opintojakson suorittaa, voivat hyödyntää vastaavuuden.

Vastaavasti, jos uudemmalle ops-kaudelle luodaan uusi opintojakso Johtamisen abc, joka vastaa opintojaksoa Johtamisen ja johtajuuden perusteet, voi vastaavuuden Johtamisen ja johtajuuden perusteissa aloittaa ko. ops-kaudesta, koska aiemmilla kausilla ei uudesta opintojaksosta voi olla suorituksiakaan. Vastaavuuden voi viedä varmuuden vuoksi myös aiemmille ops-kausille, jos opiskelijoilla on suunnitelmissaan vanhoja versioita Johtamisen ja johtajuuden perusteista (huom. opiskelijoita kannattaa ohjeistaa suorittamattomien opintojen versioiden päivityksestä ops-kauden vaihtuessa, ks. https://funidata.atlassian.net/wiki/display/OTM/Opintosuunnitelma+ja+opintojen+ohjaus#Opintosuunnitelmajaopintojenohjaus-VersioidenhallintaVersioidenhallinta).

Johtajamisen abc:ssa vastaavuus alkaa ko. ops-kaudesta ja siihen käy myös aiemmin tehdyt suoritukset Johtamisen ja johtajuuden perusteista.


Kun opintojaksosta luo uuden version seuraavalle ops-kaudelle, kopioituvat vastaavuudet.

Vastaavuuden lisääminen

Vastaavuus lisätään lisää uusi vastaavuus opintojaksolle -toiminnolla. Tällöin käyttäjä saa eteensä modaalin, jossa hän voi lisätä vastaavuustiedon opintojaksolle. Kun käyttäjä hakee vastaavaa opintojaksoa, hänelle näytetään ensisijaisesti meneillään olevan ops-kauden versio, toissijaisesti seuraavan ops-kauden versio ja muussa tapauksessa viimeisimmän ops-kauden versio, joka löytyy.

Vastaavuus ei ole versiosta versioon, vaan opintojaksoon (GroupId). Toisin sanoen kaikki opintojakson versiot käyvät, koska versioiden osaamistavoite on sama.

Jos vastaavaksi merkitty opintojakso on luonnoksena, näytetään vastaavuutena julkaistu versio; ensisijaisesti näytetään nykyisen ops-kauden versio, toissijaisesti tulevan ops-kauden tai aiempien ops-kausien versiot uusimmasta vanhempaan. Jos vastaavasta opintojaksosta ei ole yhtään julkaistua, voimassa olevaa versiota, näytetään luonnoksena oleva versio. 

Jos versio on merkitty päättyneeksi, näytetään voimassa oleva versio, vaikka se olisi aiempi. Jos kaikki versiot ovat päättyneitä, näytetään viimeisimmän ops-kauden versio. Jos muut versiot ovat luonnoksia, näytetään päättynyt.

Esimerkki 3

Opintojakso on ops-kaudella 2020-2021, ja jos sen vastaavuudella on seuraavissa tiloissa olevat versiot eri ops-kausilla, näytetään boldattu versio:

  • vastaavuus 2019-2020 hyväksytty
  • vastaavuus 2018-2019 hyväksytty


  • vastaavuus 2019-2020 luonnos
  • vastaavuus 2018-2019 luonnos


  • vastaavuus 2019-2020 luonnos
  • vastaavuus 2018-2019 hyväksytty


  • vastaavuus 2019-2020 hyväksytty, päättynyt
  • vastaavuus 2018-2019 hyväksytty


  • vastaavuus 2019-2020 hyväksytty, päättynyt
  • vastaavuus 2018-2019 luonnos


  • vastaavuus 2019-2020 luonnos
  • vastaavuus 2018-2019 hyväksytty, päättynyt


  • vastaavuus 2019-2020 hyväksytty, päättynyt
  • vastaavuus 2018-2019 hyväksytty, päättynyt


  • vastaavuus 2019-2020 luonnos, päättynyt
  • vastaavuus 2018-2019 hyväksytty, päättynyt


Toki kannattaa huolehtia siitä, että oikeat versiot ovat julkaistuja (smile)

Asetetuissa vastaavuuksissa näkyy, missä tilassa vastaavaksi asetettu opintojakso on. Valmista vastaavuutta voi muokata tai sen voi poistaa kolmeen pisteen takaa:

Jos vastaavaksi asetetun opintojakson viimeisen version poistaa (ks. Opintojaksot#Opintojakson poistaminen ja palauttaminen), niin poistuu koko vastaavuus kaikkine siihen liitettyine opintojaksoineen. Poistettuun opintojaksoon ei siten voi jäädä vastaavuutta.  

Jos poistettavasta vastaavasta opintojaksosta on useampi versio, niin vastaavuus poistuu vasta, kun viimeinenkin versio on poistettu. Vastaavuus on siis suoraan opintojaksoon, ei sen erillisiin versioihin. Tämä ei vaikuta jo tehtyihin opintosuorituksiin eli ne vastaavuudet säilyvät. Sisu varmistaa käyttäjältä halutaanko näin toimia.

HUOM: Sisu ei huomauta opintojakson viimeistä versiota poistaessa, että se on vastaavana toisessa opintojaksossa. Opintojakson tiedoissa näytetään, että vastaavana ollut opintojakso on poistettu.


 

Vastaavuudet muihin opintoihin -osion alla on vastaavuudet-kenttä, johon voi vapaasti kirjoittaa 1-8000 merkin verran ohjeistusta vastaavuuksiin liittyen.

Osittainen vastaavuus

Vastaavuudelle määritellään, kuinka monta opintopistettä siitä käytetään. Oletusarvona järjestelmä valitsee kaikki opintopisteet käytettäväksi. Vastaavista opintojaksoista voidaan käyttää osa opintopisteistä esimerkiksi sellaisessa tapauksessa, että aiempi opintojakso on jakautunut kahdeksi jaksoksi. Esim. alla neljän opintopisteen laajuiselle opintojaksolle asetetaan vastaavuus kahdesta opintojaksosta siten, että toisesta opintojaksosta käytetään 1 op ja toisesta 3 op.

Tai yksi aiempi opintojakso on nykyään kaksi eri opintojaksoa, ks. esimerkki alla.

Osittaisten vastaavuuksien toiminnallisuus on vielä kesken.

Osittaiset vastaavuudet eivät vielä toimi oikein:

1.Jos käytetään osittaista vastaavuutta, ja opintojakson suoritusta käytetään vastaavuutena samassa kokonaisuudessa kahdessa eri opintojaksossa, ei kokonaisuutta voi koostaa, koska suoritus voidaan käyttää vain kerran (eikä Sisu osaa laskea osittaista suoritusta vastaavuudelle).

Kiertotie:

Kuvan esimerkissä opiskelijan pitää suorittaa kaksi erillistä opintojaksoa ruotsin suullinen koe (1 op) ja ruotsin kirjallinen koe (2 op).

Vastaavuuksiksi näille opintojaksoille on merkitty opintojakso CRIM1D toinen kotimainen kieli (ruotsi) (3 op), josta käytetään  1 op opintojaksoon ruotsin suullinen koe:


ja 2 op opintojaksoon ruotsin kirjallinen koe:


Suunnitelmassa ja opintokokonaisuuden arviointipyynnössä näytetään suoritus opintojaksosta toinen kotimainen kieli (ruotsi) kahteen kertaan:


(warning) Koostaminen ei tässä tilanteessa onnistu (warning)

Tilanteen voi kiertää niin, että opiskelija (tai palveluhenkilö) vapsuttaa opintokokonaisuuteen vastaavan, suoritetun opintojakson. Molemmat alkuperäiset opintojaksot poistetaan. 

Vaihtoehtoisesti opintokokonaisuuden voi koostaa erilliskirjauksella, jolloin siihen voi valita vastaavaan opintojakson suorituksen (ja jättää valitsematta rakenteen alkuperäiset opintojaksot).

2. Jos käytetään osittaista vastaavuutta, ja opintojakson suoritusta käytetään vastaavuutena kahdessa eri kokonaisuudessa kahdessa eri opintojaksossa, käy niin että, kun toinen kokonaisuuksista koostetaan, häviää vastaavuus kokonaan toisesta kokonaisuudesta.

Tässäkin tilanteessa voi tarvittaessa vapsuttaa toisen kokonaisuuden, jos siitä hävisi pakollinen opintojakso.

Huomiota vastaavuuksista

Tämä ei ole opintojakson hyväksilukuprosessi (ks. Hyväksilukeminen).

Vastaavuuksilla ei myöskään voi luoda ns. leikkaavuuksia (eli jos opiskelija on suorittanut toisen, toista ei voi suorittaa). Huomioitavaa kuitenkin on, että vastaavuuksissa osaamistavoite on sama, joten opiskelijan ei tulisi suorittaa sekä opintojaksoa että sille asetettua vastaavuutta. Näiden välille ei ole myöskään koodattu automaattista korotusmenettelyä eikä siten suunnitelmassa suoritusta voi vaihtaa toiseen suoritukseen vastaavuutena. Jos siis opiskelijalla on molemmista suoritus, ei toista voi korvata (”korottaa”) toisella ilman, että huonomman suorituksen purkaa.

Kuvaukset

Kuvaukset-välilehdellä on kuusi eri kuvaustekstikenttää, jotka ovat kieliversioituja lukuun ottamatta kirjallisuus-kenttää. Opintojaksolle voi viedä kuvaustietoja ainoastaan niillä kielillä, joilla opintojaksolle on annettu nimi. Jos opintojakson nimi on annettu ainoastaan suomenkieliseen kenttään, mutta kuvaustiedoista lisää esim. esitietoja myös ruotsinkieliseen kenttään, antaa Sisu tästä kuvaustietojen tallennusvaiheessa alla olevan virheilmoituksen. 


Avainteksti (tweetText) on lyhyt, maksimissaan 160 merkin, mainosteksti opintojaksosta.

Osaamistavoitteisiin (outcomes) kuvataan, mitkä ovat osaamistavoitteet eli mitä osaamista opiskelija osaa opintojakson suoritettuaan. Kenttään mahtuu 8000 merkkiä.

Asiasisältöön (content description) voidaan määritellä tarkemmin opintojakson teema, rajaus tai keskeinen sisältö.

Lisätietoihin (additionalInfo) lisätään kaikki ne muut opintojaksoon liittyvät tiedot, joille ei löydy omaa kenttää. Kenttään voi syöttää enintään 8000 merkkiä.

Oppimateriaaleihin (learningMaterial) kuvataan epäformaalisti opintojakson oppimateriaalitieto. Kenttään mahtuu 8000 merkkiä pitkä teksti.

Kirjallisuus (literature) on formaalin kirjallisuustiedon kenttä. Käyttäjä voi lisätä tiedon joko nimiviitteenä tai linkkinä jollekin www-sivulle.

Hyväksilukuohjeisiin (InclusionApplicationInstruction) laitetaan tietoa esim. siitä, että mihin hakemukseen liittyvät liitteet palautetaan. Kenttä näkyy opiskelijalle opintojaksoesitteessä välilehdellä Korvaavuudet sekä hakemuksen koosteessa. Tämä oli tässä vaiheessa kehitystä parhain tapa toteuttaa kyseisen tiedon saaminen hakemukseen.

Esitiedot

Sisussa voidaan antaa kahdentyyppisiä esitietoja: sanallisia ja formaaleja. Esitiedot annetaan välilehdellä kuvaukset.

Kenttään esitiedot (prerequisites) kuvataan sanallisesti sitä, millaista osaamista tai millaisia opintosuorituksia opiskelijalla tulee olla, jotta hän kykenee suoriutumaan opintojaksosta. Kenttään mahtuu 8000 merkkiä. 

Formaalit esitiedot

Formaaleja esitietoja Sisussa on kahta tyyppiä: pakollisia ja suositeltavia. Molempiin voidaan asettaa opintojaksoja, opintokokonaisuuksia ja tutkinto-ohjelmia sekä näiden yhdistelmiä. Formaalit esitiedot voivat myös olla vaihtoehtoisia eli opiskelijan tulee suorittaa joko OJ1 Filosofian perusteet tai OJ2 Filosofian alkeet. Tällöin nämä kaksi opintojaksoa laitetaan eri esitietoryhmiin.


Esitietojen versiointi

Esitiedot tehdään group-id:hen eli mikä tahansa esitiedoksi merkityn opinnon versio käy. Käyttöliittymässä näytetään ensisijaisesti saman ops-kauden hyväksytty versio kuin sillä opintojaksolla, johon se on lisätty. Jos samalla ops-kaudella ei ole hyväksyttyä versiota, näytetään lähin hyväksytty.

Versio näytetään seuraavanlaisella logiikalla; hyväksytyt versiot ensisijaisesti:

  1. ko. ops-kausi; jollei löydy, niin
  2. kuluva ops-kausi; jollei löydy, niin
  3. ops-kausi tulevaisuudessa; jollei löydy, niin
  4. ops-kausi menneisyydessä

Jos millään ops-kaudella ei ole hyväksyttyä versiota, näytetään samalla logiikalla luonnoksena oleva versio.

Jos opintojaksosta on ainoastaan poistettuja versioita, näkyy palveluhenkilön käyttöliittymässä opintojaksossa poistettu-leima. Opiskelijalle ei näytetä poistettuja opintojaksoja. 

Luokittelu

Luokitteluun viedään opintojakson luokitteluun liittyvää tietoa. Osa luokittelutiedoista on pakollisia hyväksytylle opintojaksolle. Pakollisia tietoja ovat mahdolliset suorituskielet, koulutusalat ja opintojakson taso.

Mahdollinen suorituskieli (possibleAttainmentLanguages) kertoo opiskelijalle, millä kielellä opintojakso on mahdollista suorittaa. Tämän lisäksi suorituskieltä tullaan tarjoamaan opintojakson suoritusta rekisteröitäessä. 

Koulutusala (studyFields) on valtakunnallisen koodiston mukainen koodisto ja on sama kuin mitä Virta-tietovarannossa käytetään. Virta-tietovarannon sivuilla kerrotaan koodistosta seuraavasti: ”Korkeakouluilla käytössä eri koulutus-/opintoaloja. Koulutusala 2002 sekä Opintoala 1995. Tutkintolajisille opintosuorituksille ja tutkintoon johtaville opiskeluoikeuksille koulutusalatieto ilmoitetaan Koulutusluokitus-koodistolla, muille käytetään Koulutusala-koodistoa tai Opintoala-koodistoa.”

Määrittely on Tilastokeskuksen mukaan seuraava:
”Opetushallinnon luokitusta käytetään koulujärjestelmän mukaisen koulutuksen suunnittelua ja seurantaa varten. Opetushallinto uudisti koulutusala-, opintoala- ja -koulutusasteluokituksensa vuonna 2002 (Opetusministeriön päätös 27.9.2002). Luokitukseen tehtiin joitakin muutoksia vuonna 2003 (Opetusministeriön päätös 25.3.2004) ja vuonna 2005 (Opetusministeriön päätös 11.4.2006).
Vuonna 2002 uudistetun luokituksen rinnalla käytetään opetushallinnon aikaisempaa koulutusala- ja koulutusasteluokitusta, joka on nimetty vuoden 1995 mukaiseksi luokitukseksi. Opetushallinnon vuoden 2002 luokitus kuvaa kuten aikaisempikin luokitus koulujärjestelmän rakennetta esiopetuksesta korkeakoulujen tohtorinkoulutukseen saakka.”

Sisusta löytyy koulutusalatiedot sekä 1995 että 2002 määrittelyjen mukaan.

Opintojakson taso (studyLevel) kuvaa minkä tasoisesta opintojaksosta on kyse. Vaihtoehdot ovat perusopinnot, syventävät opinnot, aineopinnot, jatko-opinnot ja muut opinnot.

CEFR-taso on Euroopan neuvoston julkaisema viitekehys, jossa kielitaitoa kuvataan kuusiportaisen taitotasoasteikon avulla. Asteikon arvot ovat A1, A2, B1, B2, C1 ja C2.

Uudet tarkemmat arvot:

  • A1.1, A1.2, A2.1, A2.2

    • Sisu 6.0: A1.3 
  • B1.1, B1.2, B2.1, B2.2

  • C1.1, C1.2, C2.1, C2.2

S2/R2 opintojaksolle voidaan antaa S2/R2-arvoksi joko R2-opetus (ruotsi toisena kielenä) tai S2 (suomi toisena kielenä). Arvoa voidaan käyttää silloin, kun opintojakson kohderyhmänä on henkilöt, joilla suomi/ruotsi on toinen tai vieras kieli ja opintojakson osaamistavoitteissa on opiskelijan perehtyminen Suomen kieleen tai kulttuuriin. Arvoa tarvitaan Virrasta tehtävää seurantaa varten. Ks. lisää tarvittaessa https://wiki.eduuni.fi/pages/Suomitairuotsitoisenakielenä.

Korkeakoulun omia luokitteluja voi lisätä pääkäyttäjätoimintona, ks. Korkeakoulukohtaiset koodistot#Luokittelutekijät (vaatii kirjautumisen).

Suoritukset

Suorituksissa näytetään tarkastellun version ensisijaisessa tilassa olevat suoritukset. Oletuksena näytetään suoritetut, ensijaiset ja ei-virhemerkityt. Rajaustekijöillä voidaan tarkastella korvattuja, toissijaisia tai virhemerkittyjä/purettuja suorituksia.

Jokaisen opiskelijan rivillä on kolmen pisteen valikko, jossa on toiminnot valitaan merkitse virhemerkinnäksi ja muuta toissijaiseksi. Ks. tarkemmin tarvittaessa https://funidata.atlassian.net/wiki/display/OTM/Arviointi#Arviointi-Virhemerkintäjasuorituksenmuuttaminentoissijaiseksi

Suorituksiin on lisätty tietoja ja suoritukset avataan modaaliin sivun päälle (ei enää sivupaneeliin), ks. tarkemmin Opiskelijoiden perustietojen hallinta#Opintosuoritukset.



Jos opiskelijan suoritus on vanhentunut, näytetään siinä varoituskolmio ja tooltipissa on tieto siitä, että suoritus on vanhentunut.

Rajaustekijät

Tila

Voidaan tarkastella opintojaksoissa suoritettuja, korvattuja ja hylättyjä. Sisällytettyjä ei opintojaksoissa voi olla (arvo tulee tähän, koska samaa komponenttia käytetään muualla).

Ensisijaisuus

Voidaan tarkastella ensisijaisia tai toissijaisia suorituksia. Toissijaisia ovat *korotuksessa huonommaksi jääneet, puretut, virhemerkityt ja hylätyt. *Ks. Arviointi → toteutuksen ja opintojakson suorituksen korottaminen.

Virhemerkintä

Voidaan valita esim. ei-virhemerkityt, toissijaiset suoritukset, jolloin näytetään kaikki korotetut ja hylätyt suoritukset. Puretut suoritukset ovat toissijaisia, mutta niissä ei näytetä virhemerkinnän labelia. 

Koostaminen

Ei rajaa opintojaksojen suorituksia, rajaustekijä opintokokonaisuuksia varten (käytetään samaa komponenttia)

Opintojakson versiot ja voimassaoloaika

Sisussa opintojaksolla voi olla eri versioita eri opetussuunnitelmakausilla. Versioilla voidaan hallita opintojakson tietoja ajassa ilman, että tarvitsee perustaa uutta opintojaksoa.

Opintojakson versioilla (id) on sama GroupId. GroupId ei näy käyttöliittymässä, mutta sitä käytetään integraatiorajapinnoissa. Palveluhenkilön käyttöliittymässä opintojakson eri versiot näkyvät opintojakson ylläpitonäytön aikajanalla. Opintojakson tiedot ovat versiokohtaisia. Lisäksi vastuuorganisaatio ja vastuuhenkilö tiedot ovat aikavälillisiä siten, että niitä voi muuttaa myös version sisällä. Opintojakson versiot ovat aina keskenään vastaavia siten, että kaikki saman opintojakson versiot kelpaavat suunnitelmaan ilman erillistä hyväksyntää. Opiskelija voi suorittaa mitä tahansa voimassaolevaa versiota, mutta kannattaa ohjeistaa opiskelijoita päivittämään kuluvan ops-kauden versiot suunnitelmiinsa (versioiden vaihtamiseen ei ole toistaiseksi toteutettu automatiikkaa tai muuta tukea, vaan opiskelijan täytyy itse päivittää versiot).

Opintojaksosta syntyy opintojakson luomishetkellä ensimmäinen versio. Tämä versio kiinnitetään seuraavaan mahdolliseen tulevaisuudessa olevaan opetussuunnitelmakauteen. Myös sen alkamispäivä sijoitetaan valittavan opetussuunnitelmakauden ensimmäiseen päivään. Ops-kaut