Päivitetty viimeksi 1.12.2025 Sisu 10.0

• tekninen oikeus opetussuunnitelman tulostaminen (curriculum print) voidaan antaa myös organisaatiokohtaisesti (aiemmin toimi vain globaalina)

  • ks. missä rooleissa oletuksena Funidatan käyttöoikeusroolit ja käyttöoikeudet

Käyttöliittymä: Hallintohenkilö
Sijainti: Opinnot
       

Tutkinto-ohjelma – mikä se on?

Tutkinto-ohjelma on tavoitteellinen osaamiskokonaisuus, jonka suorittavalle opiskelijalle myönnetään kyseisen tutkinto-ohjelman mukainen tutkintonimike. Tutkinto-ohjelma koostuu opintokokonaisuuksista, jotka on kiinnitetty tutkinto-ohjelmaan.

Opiskelijalle tarjottava tutkintokoulutus koostuu yhdestä tai useammasta tutkinto-ohjelmasta (esim. pelkkä maisteriohjelma tai kandidaatti- ja maisteriohjelma). Tutkinto-ohjelma muodostaa opiskelijan koulutuksen rakenteen osan. Tutkinto-ohjelmalle määritellään tutkinnon rakenne ja laajuus. Tutkinto-ohjelma kiinnittyy aina yliopiston opetussuunnitelmakausiin ja sen sisältämät versiot ovat voimassa opetussuunnitelmakausien mukaisesti.

Group-id ja id

Tutkinto-ohjelmalla on Group-id ja jokaisella sen versiolla on lisäksi id. Group-id on pysyvä, uniikki ryhmätunniste yhdessä opinnossa. Sama group-id siis on opinnon kaikilla versioilla. Se ei näy käyttöliittymässä, mutta koodissa luetaan tietyissä tapauksissa group-id:tä. Id on opinnon version yksilöllinen tunniste, joka näkyy sen urlissa.

Käyttöoikeudet

Ops-suunnittelija

• mikäli oikeus on annettu globaalina eli "kaikki organisaatiot"-tasolle

  • saa luoda uusia tutkinto-ohjelmia

• mikäli oikeus on annettu organisaatiotasolle, koskee alla mainitut oikeudet vain ko. organisaation tutkinto-ohjelmia

  • saa kopioida tutkinto-ohjelman uudelle ops-kaudelle (sekä yksittäisen että massatoiminnolla)

  • saa muokata luonnostilaisia tutkinto-ohjelmia

  • saa poistaa luonnostilaisia tutkinto-ohjelmia

  • saa siirtää tutkinto-ohjelman tilaan valmis hyväksyttäväksi

  • saa siirtää tutkinto-ohjelman tilasta valmis hyväksyttäväksi tilaan luonnos

  • saa luoda malliajoituksia tutkinto-ohjelmalle 

  • saa poistaa luonnostilaisen malliajoituksen

  • saa päättää vastuuhenkilöroolin voimassaolon massatoiminnossa päätä vastuuhenkilön voimassaolo, kun tutkinto-ohjelmat ovat luonnoksia tai tilassa valmis hyväksyttäviä

  • saa lisätä vastuuhenkilön massatoiminnossa  lisää vastuuhenkilöitä, kun tutkinto-ohjelmat ovat luonnoksia tai tilassa valmis hyväksyttäviä

  • saa poistaa vastuuhenkilöitä tutkinto-ohjelmalta massatoiminnossa poista vastuuhenkilöitä, kun tutkinto-ohjelmat ovat luonnoksia tai tilassa valmis hyväksyttäviä

  • saa tulostaa opetussuunnitelmatulosteen

  • saa tulostaa opetustarjontatulosteen

    • nämä toimivat ennen Sisu 10 vain globaaleina

Hyväksyttyjen tutkinto-ohjelmien muokkaaja

ops-suunnittelijan em. oikeuksien lisäksi opintojen käyttöoikeudet:

• mikäli oikeus on annettu organisaatiotasolle, koskee alla mainitut oikeudet vain ko. organisaation tutkinto-ohjelmia

  • saa tehdä kaikki tilasiirrot (yksittäin tai massana)

  • saa päättää vastuuhenkilöroolin voimassaolon massatoiminnossa päätä vastuuhenkilön voimassaolo, kun tutkinto-ohjelmat ovat hyväksyttyjä

  • saa lisätä vastuuhenkilön massatoiminnossa  lisää vastuuhenkilöitä, kun tutkinto-ohjelmat ovat hyväksyttyjä

  • saa poistaa vastuuhenkilöitä tutkinto-ohjelmalta massatoiminnossa poista vastuuhenkilöitä, kun tutkinto-ohjelmat ovat hyväksyttyjä

  • saa muokata malliajoituksia tilasta riippumatta

  • saa julkaista malliajoituksen

  • saa peruuttaa malliajoituksen julkaisun

  • saa poistaa (myös julkaistun) malliajoituksen

Suoritusten käyttöoikeudet

• saa käsitellä tutkinto-ohjelmaan liittyviä sisällyttämishakemuksia (ml. opintoluonnoksen kautta tehdyt).

  • jos käyttöoikeuden haluaa antaa organisaatioittain, niin käyttäjälle tulee myöntää ko. käyttöoikeusrooli sen tutkinto-ohjelman organisaatioon, johon hakemus viittaa (viite tulee suunnitelman kautta eli hakemus viittaa siihen tutkinto-ohjelman versioon, jonka sisälle sisällyttämishakemus on tehty)

    • vastuuorganisaation vastuuprosenteilla ei ole merkitystä

  • tarvitsee lisäksi oikeudet opiskelijan tietoihin ja opiskeluoikeuksiin, esimerkiksi opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusroolin. Jos käyttäjän tulee päästä myös katsomaan myös opiskelijan suunnitelmia, niin tarvitsee esimerkiksi opiskelijan ohjaajan käyttöoikeusroolin

• saa kirjata sisällytettyjä suorituksia ilman hakemusta

  • jos käyttöoikeuden haluaa antaa organisaatioittain, niin tässä tarkastetaan organisaatio opiskeluoikeudesta

  • tarvitsee lisäksi oikeudet opiskelijan tietoihin ja opiskeluoikeuksiin, esimerkiksi opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusroolin. Jos käyttäjän tulee päästä myös katsomaan myös opiskelijan suunnitelmia, niin tarvitsee esimerkiksi opiskelijan ohjaajan käyttöoikeusroolin

• saa käsitellä tutkinto-ohjelmaan tehtyjä henkilökohtaisen suorituksen hakemuksia (ml. opintoluonnoksen kautta tehdyt).

  • jos käyttöoikeuden haluaa antaa organisaatioittain, niin käyttäjälle tulee myöntää ko. käyttöoikeusrooli sen tutkinto-ohjelman organisaatioon, johon hakemus viittaa (viite tulee suunnitelman kautta eli hakemus viittaa siihen tutkinto-ohjelman versioon, jonka sisälle sisällyttämishakemus on tehty)

    • vastuuorganisaation vastuuprosenteilla ei ole merkitystä

  • tarvitsee lisäksi oikeudet opiskelijan tietoihin ja opiskeluoikeuksiin, esimerkiksi opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusroolin. Jos käyttäjän tulee päästä myös katsomaan myös opiskelijan suunnitelmia, niin tarvitsee esimerkiksi opiskelijan ohjaajan käyttöoikeusroolin

• saa myös kirjata henkilökohtaisia suorituksia ilman hakemusta

  • jos käyttöoikeuden haluaa antaa organisaatioittain, niin tässä tarkastetaan organisaatio opiskeluoikeudesta

  • tarvitsee lisäksi oikeudet opiskelijan tietoihin ja opiskeluoikeuksiin, esimerkiksi opiskelijan tietojen katselijan käyttöoikeusroolin. Jos käyttäjän tulee päästä myös katsomaan myös opiskelijan suunnitelmia, niin tarvitsee esimerkiksi opiskelijan ohjaajan käyttöoikeusroolin

OPS-hyväksyjä

• saa hyväksyä tutkinto-ohjelmia, opinto-kokonaisuuksia ja opintojaksoja

• saa julkaista malliajoituksia 

• saa perua malliajoituksen julkaisun

• saa tulostaa opetussuunnitelmatulosteen

• saa tulostaa opetustarjontatulosteen

Valmistumispyynnön kysymysten muokkaaja 

• saa luoda, muokata, poistaa ja arkistoida valmistumisen avoimia kysymyksiä tutkinto-ohjelman julkaisun tilasta riippumatta

• huom. kysymykset kopioidaan samalla kun tutkinto-ohjelmasta luodaan uusi versio kopioimalla se massatoimintona tai yksittäin; kopioiminen onnistuu samoilla käyttöoikeuksilla kuin tutkinto-ohjelman kopioiminen (ops-suunnittelija ja hyväksyttyjen tutkinto-ohjelmien muokkaaja)

Tutkinto-ohjelmien haku

Tutkinto-ohjelmia voi hakea Palveluhenkilöpuolella (hallinnon käyttöliittymässä) tutkinto-ohjelmissa pääsivulla hae tutkinto-ohjelmia -hakukentän avulla. Tarvittaessa hakutuloslistaa voi rajata rajaa-painikkeen takaa löytyvillä rajaustekijöillä.

Open

Tutkinto-ohjelmien rajaustekijät

Hyväksynnän tila -rajausehto kuvaa opinnon tilaa opetussuunnitelmatyössä eli missä vaiheessa opetussuunnitelmaprosessia kyseinen opintojakso on. Tilavaihtoehdot ovat luonnos, valmis hyväksyttäväksi, ei hyväksytty ja hyväksytty. Tätä rajaustekijää käytettäessä kannattaa huomioida, ettei tee ristiriitaisia valintoja tekninen tila-rajaustekijän kanssa.

Koulutusala

Koulutuspaikka

Mahdolliset suorituskielet 

Ohjelman taso

Opetussuunnitelmakausi-hakukriteeri rajaa hakutuloksen niihin opintojaksojen versioihin, jotka ovat kiinnitettynä kriteerinä olevaan opetussuunnitelmakauteen.

Organisaatio

Organisaatioiden perusteella haetaan uudistuneesta järjestäjävalikosta, ks. tarkemmin Opintojaksojen haku ja muistilista#Järjestäjä

Tekninen tila

Tekninen tila kertoo, missä tilassa opintokokonaisuus on. Tiloja on kolme: luonnos, hyväksytty ja poistettu.

Sisussa poisto eli deletointi tarkoittaa pehmeää poistoa, eli ainoastaan opintojakson tila muuttuu poistetuksi. Tämä mahdollistaa poistettujen opintojaksojen versioiden haun. Poistettuja versioita on myös mahdollista palauttaa takaisin luonnoksiksi ja sitä myöden hyväksyä julkaistuiksi.

Tätä rajaustekijää käytettäessä kannattaa huomioida, ettei tee ristiriitaisia valintoja hyväksynnän tila –rajaustekijän kanssa.

Vastuuhenkilö

Hakee kaikilla vastuuhenkilön rooleilla (vastuuopettaja, hallintohenkilö, yhteystieto). Hakee myös ei-voimassaolevat roolit.

Tutkinto-ohjelman muokkaaminen

Uuden tutkinto-ohjelman luominen

Uuden tutkinto-ohjelman luominen aloitetaan toiminnosta luo uusi. Näytölle avautuu modaali, jossa on tähdellä (*) merkitty ne pakolliset tiedot, jotka luonnostilaiselle opintokokonaisuudelle on annettava (nimi ja minimilaajuus).

Open

Kun tiedot on annettu, aktivoituu tallenna, jota painamalla siirrytään tutkinto-ohjelman muokkausnäytölle.

Kun tutkinto-ohjelma luodaan, syntyy siitä ensimmäinen versio, joka kiinnittyy ajassa seuraavaksi alkavaan opetussuunnitelmakauteen. Lisäksi voimassaolon alkupäivä asetetaan oletuksena seuraavan opetussuunnitelmakauden alkuun.

Luonnostilaista opintokokonaisuutta voi muokata silloin kun sen hyväksynnän tila on luonnos tai valmis hyväksyttäväksi.

Tutkinto-ohjelman muokkaus

Tutkinto-ohjelman tietoja on mahdollista muokata niin kauan, kun versio on luonnostilassa. Hyväksytyn tutkinto-ohjelman tietoja ei voi muuttaa. Ajatuksena on, että kun tutkinto-ohjelma hyväksytään, kyseessä on korkeakoulun lupaus opiskelijalle, että näin tutkinto-ohjelma voidaan suorittaa. Opiskelijalla on oikeus suorittaa tutkinto-ohjelma hyväksytynlaisena koko opetussuunnitelmakauden ajan. Jos tietoja kuitenkin on muokattava, palautetaan versio luonnostilaan, jonka jälkeen muokkaustoiminnallisuudet ovat jälleen käytettävissä. Tähän tarvitaan hyväksytyn tutkinto-ohjelman muokkaajan käyttöoikeusrooli.

Luonnostilassa olevan kokonaisuuden muokkaus aloitetaan muokkaa-painikkeella valitulla välilehdellä. Ainoastaan muokattavissa olevat kentät ovat aktiivisena. Muokkaukset tallennetaan tallenna-painikkeella. Jos muokkauksia ei haluta säilyttää, palataan muokkaustilasta eikuttamalla.

Sisu 9.0: muokkaustilassa näytetään teksti pakollinen tieto hyväksytylllä tutkinto-ohjelma/x on pakollinen hyväksytyllä tutkinto-ohjelmalla niiden kenttien yhteydessä, jotka ovat pakollisia hyväksytylle tutkinto-ohjelmalle.

Niissä kentissä, jotka ovat pakollisia luomisen yhteydessä, näytetään tähti (pl. vastuuorganisaatio). Lisäksi opetussuunnitelmakaudessa näytetään tähti, vaikka sitä ei valita luomisen yhteydessä; opetussuunnitelmakaudeksi tulee aina oletuksena seuraava ops-kausi.

Open

Perustiedot

Koodi (code) on organisaation sisällä uniikki tunniste. Maksimimerkkimäärä on 100 merkkiä.

Nimi on pakollinen tieto ja sen pituuden vaihteluväli on 1-255 merkkiä. Nimi (name) on kielistetty. Nimi on annettava vähintään yhdellä kielellä. Hyväksytyllä tutkinto-ohjelmalla saa olla kuvaustietoja vain niillä kielillä, joilla nimi on annettu. Nimi voi olla 1-255 merkkiä. Nimikentässä sarkaimella liikkuminen vaihtaa kieliversiota, ei riviä. Jos tutkinto-ohjelman tietoja voi katsoa englanniksi, on nimi annettava englanniksi. Jos on antanut esim. kuvaustekstejä englanniksi, mutta nimeä ei, tulee tutkinto-ohjelmaa hyväksyessä virheilmoitus eikä sitä voi hyväksyä.

Ks. tarkemmin Sisun kielistysperiaatteista: Yleisiä suunnitteluperiaatteita → kieliperiaatteet.

Laajuus kertoo tutkinto-ohjelman opintopistelaajuuden eli minkä laajuisena tutkinto-ohjelma on suunniteltu suoritettavaksi. Laajuus on vapaaehtoinen tieto luonnostilassa olevalle tutkinto-ohjelmalle. Hyväksytyllä tutkinto-ohjelmalla laajuuden alaraja on pakollinen tieto. Opiskelijalla tulee olla vähintään tutkinto-ohjelman minimilaajuuden mukaisesti suoritettuna tutkintoon kiinnitettyjä opintojaksoja. Tutkintotodistuksessa ja sen opintosuoritusotteessa näytetään tutkinnon minimilaajuus.

Tutkinto-ohjelman laji eli tutkinnon taso on annettava jo tutkinto-ohjelman luonnosta tehdessä. Laji valitaan valikkolistasta. Tieto voidaan tarvittaessa muuttaa myöhemmin, jos laji on väärä.

Kun vaaditut tiedot on annettu modaalissa tallenna aktivoituu ja voidaan siirtyä eteenpäin tutkinto-ohjelman muokkausnäytölle.

Open

Perustiedot

Jotta tutkinto-ohjelma voidaan lähettää hyväksyttäväksi, on annettava lisää pakollisia tietoja (muokkaa).

Pakollisia tietoja hyväksytyssä tutkinto-ohjelmassa ovat: tutkinto-ohjelman nimi, tutkinto-ohjelman laji, voimassa oleva opetussuunnitelmakausi, vastuuorganisaatio, mahdollinen suorituskieli, tutkintonimikkeet, arvosana-asteikko, vastuuhenkilö (vastuuopettaja on pakollinen tieto), säännöt. Kaikkia tutkinto-ohjelman tietoja voi muokata ja ne voidaan antaa tarvittavilla kielillä (suomi, ruotsi, englanti).

Kenttään tutkintotodistukselle tulostuva nimi voidaan antaa kieliversioina tutkinnon nimi niin kuin sen halutaan tulostuvan tutkintotodistukselle ja tutkintotodistuksen käännöksille.

Open

Jos kentässä tutkintotodistukselle tulostuva nimi ei ole arvoa, tulostetaan tutkinto-ohjelman nimi-kentän arvo niin kuten aiemminkin. Jos tulosteen kielellä ei ole arvoa, niin fallbackataan muista kentistä: Jos arvo puuttuu sv- tai en-kentästä, arvo otetaan fi-kentästä. Jos arvo puuttuu fi-kentästä, arvo otetaan ensisijaisesti en-kentästä.

Oletuksena tulostetaan:

fi: kenttä nimi pienellä alkukirjaimella (esim. taiteen kandidaattiohjelma)

sv: kenttä nimi pienellä alkukirjaimella (esim. kandidatprogram…)

en: kenttä nimi isolla alkukirjaimella (esim. Bachelor of…)

Oletuksena tulostetaan näin:

Open

Open

Open

Osaamistavoitteissa annetaan tarvittavina kieliversioina koko tutkinnon osaamistavoitteet. Maksimipituus on 8000 merkkiä.

Sisällön kuvaus kertoo tutkinto-ohjelman sisällöstä. Maksimipituus on 8000 merkkiä.

Tutkinto-ohjelman laji (eli tyyppi) on listaus koodiston tarjoamista vaihtoehdoista. Laji on pakollinen tieto sekä luonnostilassa olevalle että hyväksytylle tutkinto-ohjelmalle. Tutkinto-ohjelman laji on yhteydessä koulutuksen tyyppiin. Koulutusta luotaessa tarjotaan vain valitun tyypin mukaisia tutkinto-ohjelmia koulutuksen rakenteeseen (esim. pelkkiä alempia tutkinto-ohjelmia, jos koulutuksen tyyppi on alempi tutkintokoulutus). 

Tutkintonimikkeet kertovat, minkä tutkinnon saa tutkinto-ohjelman suoritettuaan. Tutkintonimikkeitä voi antaa useita, joista sitten valitaan tutkinnon koostamisessa tutkinnon suorituksen tutkintonimike.

Koodistoa hallinnoidaan Funidatalla. Muutostarpeista pitää ilmoittaa Funidatalle erikseen.

Korjattu Sisu 5.1:

• AMK-arvoja

• 726 Erikoishammaslääkäri

  • Specialist's Degree in Dentistry → Specialist in dentistry

  • Specialtandläkarexamen → Specialisttandläkare

• 739 Erikoislääkäri

  • Specialist's Degree in Medicine → Specialist in medicine

  • Specialläkarexamen → Specialistläkare

HUOM. koodistossa on tutkintonimikkeitä, joilla arvolla on sama nimi suomeksi/ruotsiksi, mutta käännös poikkeaa (esim. merenkulun ammattikorkeakoulututkinto). Näiden arvojen käyttämisessä kannattaa vaihtaa käyttöliittymäkieleksi englanti, jotta osaa valita oikean.

Open

Myös tallennetussa tilassa voin tarkistaa arvon koodin.

Open

Mahdolliset suorituskieliin asetetaan tutkinnonsuorituskielet. Tutkinto-ohjelman suorituskieliksi voidaan asettaa useita kieliä (esim. suomi ja englanti).

Lukuvuosimaksuun (tuition fee) laitetaan lukuvuosimaksullisten tutkinto-ohjelmien lukuvuosimaksun määrä numeroina (kenttään ei voi laittaa muita merkkejä). Tietoa käytetään maksuvelvollisuusjaksojen lisäämisessä aputietona, ks. Opiskeluoikeuksien ohje#Lukuvuosimaksuvelvollisuus.

Koulutusalaa ei ole tarvita tutkinto-ohjelmissa enää. →

Koulutusluokitus ks. Koulutukset-ohje#KoulutusluokitusKoulutusluokitus

Koulutuspaikaksi voi antaa useamman arvon kuntakoodistosta. Koulutukselle annettu koulutuspaikka on määrävä opiskeluoikeuden koulutuksen päättelyssä, ks. tarkemmin Koulutukset-ohje.

Opetussuunnitelmakaudet tarjoavat järjestelmään syötettyjä opetussuunnitelmakausia siten, että oletuksena valituksi tulee kuluvaa opetussuunnitelmakautta seuraava opetussuunnitelmakausi. Vain korkeakoulun opetussuunnitelmakaudet näkyvät opetussuunnitelmakausivalitsimella. 

Opetussuunnitelmakaudet on järjestetty uusimmasta vanhimpaan.

Vastuuhenkilöihin annetaan  tutkinto-ohjelman vastuuopettaja ja (vastuu)hallintohenkilö; tarvittaessa voidaan antaa myös yhteystieto. Tutkinto-ohjelmalla tulee olla vastuuopettaja, jotta sen voi hyväksyä. Vastuuhenkilön nimi tulee keskimmäiseen kenttään ja vasempaan kenttään valitaan rooli alasvetovalikosta. Vastuuhenkilön nimen oikealla puolella olevaan tyhjään kenttään voidaan täydentää esimerkiksi henkilön nimike tai lisätä hänen nimensä, jos henkilöä ei löydy tietokannasta. Roolien valinta vaikuttaa henkilölle myönnettäviin käyttöoikeuksiin. Yhdelle tutkinto-ohjelmalle voi lisätä useita vastuuhenkilöitä useille eri rooleille.

Vastuuhenkilöille voi asettaa voimassaoloajan; opiskelijalle ei näytetä päättyneitä vastuuhenkilöitä. Vastuuhenkilölle voi antaa useamman aikavälin, mutta sama henkilö ei voi olla samassa vastuuroolissa ajallisesti päällekkäin. Sisu ei validoi sitä, että koko ops-kaudelle on olemassa vastuuhenkilö.

Open

Kun opinnolle lisätään vastuuhenkilöä, näytetään hänen sähköpostiosoitteensa, jotta voidaan varmistua siitä, että lisätään oikea henkilö. Tallennetussa tilassa sähköposti ei näy.  Jos haettavan sähköposti ei näy, on henkilö sekä ORIssa että KORIssa; haku näyttää tuloksen ORIsta, mutta tallentaa KORIssa olevan henkilön.

Yliopistot jos tutkinto-ohjelma on jaettu oman korkeakoulun lisäksi toiseen korkeakouluun, lisätään kyseinen korkeakoulu yliopistoihin.

Vastuuorganisaatioihin käyttäjä valitsee sen organisaation, jolle tutkinto-ohjelma kuuluu ja joka on siitä vastuussa. Vastuuorganisaatioiden vastuiden yhteissumma tulee olla 100 %. Valmistuneet tutkinnot voidaan tilastoida tämän vastuuorganisaatiotiedon mukaan.

Järjestävä organisaatio ks. Toteutukset → järjestävä organisaatio.

Arviointisteikko tutkintosuoritukselle pitää antaa hyväksytty arvosana. HUOM. keskiarvo lasketaan opintojaksojen suorituksista ja voidaan näyttää myös opintokokonaisuuksille, ks. Hakemukset ja lomakkeet#Tutkintotodistuksenopintosuoritusote (vaatii kirjautumisen).

Jos tutkintosuoritukselle halutaan antaa mainesana, voidaan arviointiasteikkoina käyttää joko asteikkoa Asteikko tutkinnolle (erinomainen) tai Asteikko tutkinnolle (oivallinen), jolloin tutkintosuoritus voidaan arvioida myös oivalliseksi tai erinomaiseksi. Näillä asteikoilla voi antaa tutkintosuoritukselle arvioksi myös hyväksytty. 
Muussa tapauksessa voi käyttää myös asteikkoa hylätty-hyväksytty. Ks. asteikot: Vakiokoodistot#Yhteiset-asteikot (vaatii kirjautumisen).

Open

Opintopisteissä määritellään, millaisella pistevälillä tutkinnon voi suorittaa. Minimi kertoo sen pistemäärän, jonka opiskelijan on vähintään suoritettava, jotta tutkinto voidaan hyväksyä suoritetuksi.

Voimassaoloaika
Tutkinto-ohjelmalle annetaan voimassaolon (validityPeriod) alkamispäivä, josta alkaen ko. tutkinto-ohjelmaa voi suorittaa. Tutkinto-ohjelman voimassaoloajan tulee olla ops-kauden sisällä. Päättymispäivä ei ole pakollinen ja se voidaan antaa vasta kun tutkinto-ohjelmaa (tai sen versiota) ei voi enää suorittaa. Kun version voimassaolo voimassaoloaika on päättynyt, sitä ei voi enää valita opintosuunnitelmaan. Jos tutkinto-ohjelma ei enää voi suorittaa ollenkaan, pitää sen kaikilla versioilla olla päättymispäivä. Huom. Sisu ei vielä validoi sitä, että suoritusta ei voi kirjata voimassaoloajan ulkopuolelle.

Lisätietoihin (additionalInfo) voidaan antaa muuta mahdollista lisätietoa. Lisätiedot voidaan syöttää järjestelmään määritellyillä korkeakoulun virallisilla kielillä. Kenttään mahtuu maksimissaan 8000 merkkiä.

Hyväksilukuohjeisiin (InclusionApplicationInstruction) laitetaan tietoa esim. siitä, että mihin hakemukseen liittyvät liitteet palautetaan. Kenttä näkyy opiskelijalle sisällyttämishakemuksen koosteessa. Kenttään mahtuu maksimissaan 8000 merkkiä. Tämä oli tässä vaiheessa kehitystä parhain tapa toteuttaa kyseisen tiedon saaminen hakemukseen. Sisussa ei voi vielä hakea hyväksilukua opintokokonaisuudelle.

Sisältö vaatii erillisen hyväksynnän toimintoa EI suositella käytettävän tutkinto-ohjelmatasolla! Se on mahdollista asettaa, koska opintokokonaisuus ja tutkinto-ohjelma ovat Sisussa teknisesti samanlaisia moduuleita. Tämän käyttäminen tutkinto-ohjelmatasolla tarkoittaisi sitä, että opiskelija hyväksyttää tutkintorakenteen eli käytännössä ylimmät kokonaisuudet (esim. että tutkinto sisältää yhteiset opinnot, pääaineen ja valinnaiset opinnot). Hyväksyntä ei koske näiden alla olevia valintoja (esim. mikä pääaine, minkälaisia valinnaisia).

Versio

Tutkinto-ohjelmia voidaan hallinoida versioissa, logiikka on sama kuin opintojaksoilla ja opintokokonaisuuksilla, ks. Opintokokonaisuudet#Opintokokonaisuudenversiot.

Rakenne

Rakenteessa määritellään ja muokataan tutkinto-ohjelman rakennetta ja määritellään sille säännöt. Kun uudelle tutkinto-ohjelmalle määritellään ensimmäisen kerran rakennetta, ei rakenteessa ole muuta tietoa kuin tutkinto-ohjelmalle annettu nimi.

Kun klikkaa riviä, jossa on tutkinto-ohjelman nimi, aktivoituu sekä rakennetyökalu (vasemmalla puolella) että sisältöavustin (oikeassa reunassa). Sisältöavustimessa voi luoda uusia opintojaksoja ja -kokonaisuuksia tai hakea jo olemassa olevia opintojaksoja ja -kokonaisuuksia. Rakennetyökalussa voi rakenteeseen lisätä opintojaksoja, valintaryhmiä, väliotsikoita ja opintokokonaisuuksia.

Jos on valmiina opintokokonaisuuksia, jotka tutkintorakenteeseen on tarkoitus lisätä, voi niitä hakea sisältöavustimen opintokokonaisuudet–hakukentän avulla. Haun kautta rakenteeseen lisätään tutkinto-ohjelman version opetussuunnitelmakautta vastaava versio kokonaisuudesta ja jos sellaista ei ole, näytetään viimeisin voimassa oleva versio. Käyttäjää informoidaan puuttuvasta uudesta versiosta kokonaisuuden otsikkorivillä keltaisella varoitusikonilla.

Kun opintokokonaisuudelle luodaan uusi versio, tulee rakenteeseen automaattisesti valituksi tutkinto-ohjelman valitun version opetussuunnitelmakautta vastaava versio. Sama logiikka koskee opintokokonaisuuksien sisällä olevia opintojaksoja ja niiden versioita. Jos kokonaisuuteen kuuluu opintoja, joista on olemassa vain vanha versio, näytetään kokonaisuudella tieto siitä (ei versiota valitulle kaudelle). Kun opinnoista luodaan uudet versiot, kiinnittyvät ne automaattisesti kokonaisuuden rakenteeseen ja varoituskolmio poistuu. Jos opinnot ovat muussa tilassa kuin hyväksytyssä, näytetään siitä tieto (luonnos/poistettu).

Open

Rakenteeseen voi lisätä valintaryhmiä, joiden alle voi lisätä opintojaksoja tai toisia opintokokonaisuuksia. Valintaryhmille voi antaa sääntöjä, jotka ohjaavat opiskelijan valintoja opintosuunnitelmassa. Valintaryhmiä ei kuitenkaan voi jakaa useiden suunnitelmien kesken, joten se ei toimi samalla logiikalla kuin opintokokonaisuus.

Rakenteeseen voi lisätä väliotsikoita, joihin voi kirjoittaa opiskelijalle näkyvän tekstin (esim. Pääaineopinnot). Muuten väliotsikko toimii samalla logiikalla kuin valintaryhmä.

Uuden säännön lisääminen rakenteeseen tapahtuu rakenteen sisältöavustimessa. Sääntöjä on annettava vähintään yksi, jotta tutkinto-ohjelma on mahdollista hyväksyä. Sääntö annetaan aina tiettyyn rakenteeseen ja siihen kuuluviin olioihin (= opintojaksot, opintokokonaisuudet).

Sääntöjä on kolmenlaisia: suorita kaikki, suorita tietty opintopistemäärä tai suorita tietty kpl-määrä. Sääntöön on mahdollista lisätä siihen liittyvä ohjeteksti. Säännöt ohjaavat opiskelijan valintoja opintosuunnitelmassa.

Tutkinto-ohjelman opintokokonaisuuksien järjestystä on mahdollista muuttaa nuoli-ikonin avulla. Opintokokonaisuuksien järjestystä voi muuttaa klikkaamalla ensin tutkinto-ohjelman nimi aktiiviseksi. Ensin on siis valittava ylätaso, jotta sen alla olevien olioiden järjestystä voidaan muuttaa.

Open

Suoritukset

Suorituksissa näytetään tarkastellun version ensisijaisessa tilassa olevat suoritukset. Oletuksena näytetään suoritetut, ensijaiset ja ei-virhemerkityt. Rajaustekijöillä voidaan tarkastella korvattuja, toissijaisia tai virhemerkittyjä/purettuja suorituksia.

Jokaisen opiskelijan rivillä on kolmen pisteen valikko, jossa on toiminto merkitse virhemerkinnäksi. Ks. tarkemmin tarvittaessa Tutkinnon koostaminen#Tutkintotodistuksentietojenkorjaaminen. 

Suorituksen kaikki tiedot avataan modaaliin sivun päälle, ks. tarkemmin Opiskelijoiden perustietojen hallinta#Opintosuoritukset.

Open

Tutkinto-ohjelman versiot

Tutkinto-ohjelma voidaan versioida, jos sen tiedot muuttuvat. Ks. yleispätevä ohje siitä, milloin luoda uusi versio ja milloin uusi opinto: Opintojaksot#UusiversiovaiuusiopintojaksoUusiversiovaiuusiopintojakso. Tutkinto-ohjelman kohdalla kannattaa miettiä muutosten vaikutusta: voivatko aiemmin opintonsa aloittaneet opiskelijat suorittaa tutkinnon loppuun myös muuttunein tiedoin? Opiskelija, jolla on opiskeluoikeus tutkinto-ohjelmaan, voi suorittaa minkä tahansa version tutkinto-ohjelmasta (pl. versiot ennen opiskeluoikeuden voimassaolon alkamista). Käytännössä opiskelija voi tehdä suunnitelman (tai päivittää suunnitelmansa opintojen versiot) opiskeluoikeutensa alkamispäivän ops-kaudesta eteenpäin mille tahansa ops-kaudelle sen jälkeen. Jos tutkinto-ohjelman versio on Sisussa jatkettuna useammalle ops-kaudelle, voi opiskelija suorittaa siitä ops-kaudesta alkaen, joka oli voimassa silloin kun hän aloitti opinnot (esim. ops-kautta 2020-2023 voivat suorittaa 1.8.2020, 1.8.2021 ja 1.8.2022 aloittaneet).

Jos koulutus ja/tai tutkinto-ohjelma (ja/tai tarkentavat valinnat) muuttuu niin, että koulutuksesta luodaan uusi versio uusille opiskelijoille ja aiemmin aloittaneiden tulee suorittaa tutkinto loppuun aiemmilla tiedoilla, niin silloin ei riitä, että tutkinto-ohjelmasta luodaan uusi versio, vaan pitää luoda kokonaan uusi tutkinto-ohjelma. Jos tutkinto-ohjelmasta tehdään uusi versio, niin silloin myös aiemmin aloittaneet voivat valita sen suunnitelmaansa. Ks. myös Koulutukset-ohje#ohje-Koulutuksenajallisuusjaversiointi. 

Tutkinto-ohjelmasta voi luoda uusia versioita opetussuunnitelmakausittain. Yhdelle opetussuunnitelmakaudelle voi olla olemassa vain yksi versio tutkinto-ohjelmasta.

Uusi versio luodaan opetussuunnitelmakausivalitsimen Suunnittele seuraavalle opetussuunnitelmakaudelle valinnalla. Sisu kopioi sen ops-kauden, jossa käyttäjä on silloin, kun hän klikkaa ko. toimintoa. Tällöin käyttäjä saa uuden version tutkinto-ohjelmasta. Version voimassaoloa voidaan muokata muokkaamalla opetussuunnitelmakausia, joina se on voimassa. Opetussuunnitelmakausien ei tarvitse olla peräkkäisiä.

Open

Versio, joka sisältää vaaditut tiedot, voidaan hyväksyä. Hyväksytty versio rakenteineen tulee näkyviin opiskelijoille koulutuksen kautta. Luonnostilassa olevaa versiota opiskelijat eivät näe. Kun versio hyväksytään, hyväksytyksi tulee vain kyseessä oleva versio, eivät kaikki versiot.

Huolimatta siitä, että nykyisessä versiossa kaikkia perustietoja voi muokata, on syytä tarkoin miettiä, milloin version tietoja tulisi päivittää (esim. muuttaa tutkinnon tutkintonimike, mihin siitä valmistutaan) ja milloin luoda kokonaan uusi ohjelma. Tutkintonimikkeen muuttamistapauksessa on pohdittava, voivatko jo aiemmin tutkinto-ohjelmaan hyväksytyt opiskelijat valmistua muutetulla/lisätyllä tutkintonimikkeellä vai koskeeko lisättävä tutkintonimike vain uusia opiskelijoita.

Tutkinto-ohjelman jatkaminen

Jos tutkinto-ohjelman rakenne ja osaamistavoitteet säilyvät samana ops-kauden yli, voidaan tutkinto-ohjelman versiota jatkaa seuraavalle opetussuunnitelmakaudelle.

Tämä tapahtuu tutkinto-ohjelman muokkausnäytöllä opetussuunnitelmakaudet-kohdassa. Jatkaminen on tutkinto-ohjelman version jatkamista sellaisenaan, jolloin mitään tietoja ei saa muuttaa. Jos tietoja muutetaan, muuttuvat ne kaikille niille opetussuunnitelmakausille, jotka versioon on liitetty. Jos tutkinto-ohjelman perustietoihin on tulossa muutoksia, tulee tutkinto-ohjelmasta luoda uusi versio.

Open

Kun tutkinto-ohjelmaa on jatkettu, näkyy se tässä Sisun versiossa kahtena erillisenä kautena opetussuunnitelmakausivalitsimella (ks. kuva alla), vaikka kyseessä on sama versio ohjelmasta. Opetussuunnitelmakausivalitsimella kaikki samaa versiota olevat kaudet ovat samalla värillä (valittuna ollessaan sinisenä). Kaudet näkyvät myös perustiedoissa kohdassa opetussuunnitelmakaudet (kuva yllä).

Open

Opetussuunnitelmakauden valinta valintalistasta on toteutettu tällä hetkellä lähinnä siksi, että opetussuunnitelmakausivalitsimella version luominen menneisyyteen ei ole mahdollista. Näin alkuvaiheessa voi olla tarpeen luoda tutkinto-ohjelmien versioita myös menneisyyteen ja tämä mahdollistettu valintalistasta valitsemalla. Myöhemmin, kun järjestelmä on tuotantokäytössä, ei versioiden luonti menneisyyteen ole juurikaan tarpeen.

Jatkossa myös tutkinto-ohjelman jatkaminen tullaan tekemään niin, että uudelle opetussuunnitelmakaudelle voidaan aina luoda uudet versiot. Kun uusia versioita hyväksytään, järjestelmä tarkastelee, onko muutoksia tehty. Jos mitään muutoksia ei todeta, poistetaan väliaikainen luonnosversio ja edellisen opetussuunnitelmakauden versiota jatketaan myös tulevalle opetussuunnitelmakaudelle. Tätä toiminnallisuutta ei ole vielä toteutettu.

Tarkemmin versioista ks. Opintokokonaisuudet → opintokokonaisuuden versiot; periaate tutkinto-ohjelmissa on sama, mutta todennäköisesti tutkinto-ohjelmien tiedot muuttuvat harvemmin kuin sen sisältämien opintojaksojen ja opintokokonaisuuksien.

Malliajoitus

Ks. Malliajoitus

Valmistumisen asetukset

Ks. Tutkinto-ohjelman välilehdellä valmistumisen asetukset voidaan luoda versiokohtaisia kysymyksiä, jotka näytetään opiskelijalle valmistumispyynnössä, ks. Tutkinnon koostaminen#Valmistumispyynnönavoimetkysymykset.

Koostamispyynnöt ja tutkintosuoritukset

Ks. Tutkinnon koostaminen

Tutkinto-ohjelmien massatoiminnot

Tutkinto-ohjelmien tilamuutokset massana

Luonnostilassa olevia tutkinto-ohjelmia on mahdollista lähettää hyväksyttäväksi, hyväksyä massana tai palauttaa luonnokseksi. Luonnokseksi voi massatoiminnolla palauttaa vain Valmis hyväksyttäväksi -tilaisia tutkinto-ohjelmia.

Ensin haetaan hae tutkinto-ohjelmia joukko luonnostilaisia tutkinto-ohjelmia ja valitaan  kolmen pisteen takaa massatoiminto lähetä hyväksyttäväksi/hyväksy/palauta luonnokseksi/kopioi ops-kaudelle.

Tämän jälkeen siirrytään valitsemaan kohteet, jossa valitaan ne tutkinto-ohjelmat, jotka halutaan hyväksyä. Kerralla voi valita hyväksyttäväksi yhden tai useampia tutkinto-ohjelmia. Listausta voi järjestää eri sarakkeiden mukaisesti (Hyväksyntätila, koodi, nimi, opinnon suositeltu laajuus), jolloin opinnot järjestyvät valinnan mukaisesti joko nousevassa tai laskevassa järjestyksessä. Kun valinta on tehty, massaprosessia jatketaan.

Open

Esikatselussa nähdään, mitkä tutkinto-ohjelmat voidaan hyväksyä (toiminto onnistuu) ja mitkä ei (toiminto ei ole mahdollinen). Toiminto ei ole mahdollinen ‑välilehdellä ovat lueteltuna ne tutkinto-ohjelmat, joita ei voida hyväksyä. Syy-kohdassa kerrotaan, miksi hyväksyminen ei ole mahdollista. Lisätietoja syystä saa viemällä osoittimen sinisellä pohjalla olevan info-kuvakkeen päälle, joka kertoo, mitkä tiedot puuttuvat, esim. vastuuopettaja.

Open

Esikatselusta pääsee takaisin valitsemaan kohteet. Hyväksymisprosessin alkuun eli tutkinto-ohjelmien hakuun pääsee myös navikaatiobannerin poistu-napista, joka sijaitsee ylhäällä vasemmalla.

Hyväksyttävät tutkinto-ohjelmat voi hyväksyä jatkamalla ja vahvistamalla. Kun toiminto on valmis, tulee yläpalkkiin vihreällä pohjalla ilmoitus, kuin monta tutkinto-ohjelmaa hyväksyttiin ja punaisella pohjalla, kuinka monen hyväksyntä ei onnistunut.

Valmistumispyynnön avoimet kysymykset kopioituvat myös tutkinto-ohjelmien massatoiminnossa kopioi ops-kaudelle. Tähän riittää ops-suunnittelijan tai hyväksyttyjen tutkinto-ohjelmien muokkaajan käyttöoikeus.

Vastuuhenkilöroolien hallinta

Vastuuroolin päättäminen 

Tutkinto-ohjelman massatoiminnossa voidaan päättää massatoimintona vastuuhenkilön roolin voimassaolo. Voimassaolo voidaan päättää menneisyyteen tai tulevaisuuteen.

Hakua kannattaa rajata ennen massatoimintoon siirtymistä esim. vastuuorganisaatiolla. Myös ops-kauden rajaamista suositellaan.

HUOM. jos ei rajaa ops-kautta, niin massatoiminto kohdistuu haun tuloksena näytettävään versioon, ks. haun logiikka: Hakutoiminnon logiikka#Opinnot.1. Jos valitsee useamman ops-kauden, muokataan kuitenkin vain haun tuloksena näytettävästä ops-kauden vastuuhenkilöä.

Kolmen pisteen valikossa on toiminto päätä vastuuhenkilön voimassaolo.

Open

1.Valitse tutkinto-ohjelmat

Ensimmäisessä vaiheessa voidaan vielä valita hakutuloksesta, että mille kaikille tutkinto-ohjelmille vastuuhenkilön poistaminen halutaan tehdä. Oletuksena kaikki tutkinto-ohjelmat on valittu.

Tutkinto-ohjelmista näytetään hyväksynnän tila, koodi, nimi, ops-kaudet ja opintopisteet.

Open

Kun tutkinto-ohjelmat on valittu, voidaan jatkaa seuraavaan vaiheeseen.

Jos yhtään tutkinto-ohjelmaa ei ole valittu, näytetään huomautus Valitse vähintään yksi tutkinto-ohjelma.

Open

2.Valitse vastuuhenkilö

Toisessa vaiheessa valitaan vastuuhenkilö.

Open

HUOM. jos valitaan henkilö, joka ei ole vastuuroolissa valituilla tutkinto-ohjelmalla, huomautetaan tästä vasta viimeisessä vaiheessa.

Vaiheesta ei voi jatkaa, ellei anna henkilöä.

Open

3. Valitse päättymisaika

Kolmannessa vaiheessa annetaan vastuurooleittain päättymispäivä.

Open

Vähintään yhdelle roolille pitää antaa päättymispäivä.

Open

4. Esikatsele ja vahvista

Neljännessä vaiheessa voidaan tarkastaa muutokset ja vahvistaa ne.

Open

Tässä näytetään vain ne opintokokonaisuudet, joille muutos on mahdollista tehdä.

Jos osaa toiminnoista ei ole mahdollista suorittaa, näytetään tästä huomautus, josta voi avata näytä virheelliset rivit.

Avautuvassa modaalissa listataan ne tutkinto-ohjelmat, joille toiminto ei onnistu ja syy.

Syitä epäonnistumiseen 

• puuttuvat käyttöoikeudet

  • esim. ops-suunnittelijan käyttöoikeudella yrittää muuttaa hyväksyttyjen tutkinto-ohjelmien vastuuhenkilötietoja 

• valittua henkilöä ei ole valitussa roolissa

• muutokset tehdään vain sellaisiin rooleihin, jotka ovat voimassa

  • päättymispäivää ei voi muokata: 

    • jos vastuurooli on jo päätetty menneisyyteen

    • jos vastuuroolin voimassaolo alkaa tulevaisuudessa

• voimassaoloa ei voi päättää menneisyyteen siten, että voimassaolon loppuajasta tulisi alkuaikaa aikaisempi

  • esim. roolin voimassaolo alkaa 1.8.2024 ja sitä yritetään päättää 31.7.2024

• jos valitulla roolilla on jo päättymispäivä tulevaisuudessa, niin massatoiminnossa päättymispäivä voidaan asettaa ainoastaan ko. päivää aiemmaksi, ei myöhemmäksi

HUOM. vaikka syitä olisi useita, näytetään vain yksi.

Open

Onnistuneesta päivityksestä näytetään notifikaatio.

Open

Siitä ei näytetä notifikaatiota, jos mitään muutettavaa ei löytynyt.

Vastuuhenkilön lisääminen

Tutkinto-ohjelmien massatoiminnossa voidaan lisätä tutkinto-ohjelmille massatoimintona vastuuhenkilö. 

Hakua kannattaa rajata ennen massatoimintoon siirtymistä esim. vastuuorganisaatiolla. Myös ops-kauden rajaamista suositellaan.

HUOM. jos ei rajaa ops-kautta, niin massatoiminto kohdistuu haun tuloksena näytettävään versioon, ks. haun logiikka: Hakutoiminnon logiikka#Opinnot.1. Jos valitsee useamman ops-kauden, muokataan kuitenkin vain haun tuloksena näytettävästä ops-kauden vastuuhenkilöä.

Kolmen pisteen valikossa on toiminto lisää vastuuhenkilöitä.

Open

1.Valitse tutkinto-ohjelmat

Ensimmäisessä vaiheessa voidaan vielä valita hakutuloksesta, että mille kaikille tutkinto-ohjelmille lisääminen halutaan tehdä. Oletuksena kaikki tutkinto-ohjelmat on valittu.

Tutkinto-ohjelmat näytetään hyväksynnän tila, koodi, nimi, ops-kaudet ja opintopisteet.

Open

Vaiheessa ei voi jatkaa, ellei valitse vähintään yhtä tutkinto-ohjelmaa.

Open

2.Lisää vastuuhenkilöitä

Toisessa vaiheessa valitaan rooli ja lisättävä henkilö ja tarvittaessa lisätieto.

Henkilön tulee olla KORIssa.

Jos henkilö ei vielä ole tiedossa tai järjestelmässä, voidaan antaa pelkät lisätiedot.

Uudelle vastuuroolille voi antaa voimassaoloajan; voi antaa myös pelkän alkamisajan tai päättymispäivän. Jos voimassaoloajan jättää tyhjäksi, on vastuurooli voimassa toistaiseksi.

Open

Vaiheesta ei voi jatkaa, ellei anna ainakin yhtä roolia ja vastuuhenkilöä.

Open

3.Esikatsele ja vahvista

Kolmannessa vaiheessa esikatsele ja vahvista voidaan vielä tarkastaa se, mille kaikille tutkinto-ohjelmille toiminto onnistuu.

Open

Jos osaa toiminnoista ei ole mahdollista suorittaa, näytetään tästä huomautus, josta voi avata näytä virheelliset rivit.

Avautuvassa modaalissa listataan ne tutkinto-ohjelmat, joille toiminto ei onnistu ja syy.

Open

Open

Syitä epäonnistumiseen:

• esim. jos ops-suunnittelijan käyttöoikeudella yrittää muuttaa hyväksyttyjen tutkinto-ohjelmien vastuuhenkilötietoja

  • virhenotifikaation teksti:

    • käyttöoikeudet puuttuvat

• samaa henkilöä yritetään lisätä samaan vastuurooliin; kummallakaan (olemassaolevalla tai lisättävällä) vastuuroolilla ei ole voimassaoloaikaa, vaan se on voimassa toistaiseksi

  • virhenotifikaation teksti:

    • vastuuhenkilöissä ei päivitettävää

• samaa henkilöä yritetään lisätä samaan vastuurooliin samalle ajalle

  • virhenotifikaation teksti:

    • samaa henkilöä ei voi asettaa samaan vastuurooliin useaan kertaan ajallisesti päällekkäin

HUOM.1 vaikka syitä olisi useita, näytetään vain yksi.

HUOM.2 jos samalla kertaa lisätään useampaa vastuuhenkilöä ja toisen lisääminen onnistuu ja toisen ei, niin ei tutkinto-ohjelmasta näytetä virhettä. 

Vahvista vahvistaa vastuuhenkilöt. Onnistuneesta toiminnosta näytetään notifikaatio.

Open

Vastuuhenkilön poistaminen 

Tutkinto-ohjelmien massatoiminnossa voidaan poistaa Tutkinto-ohjelmalta massatoimintona vastuuhenkilö.

HUOM. julkaistulla tutkinto-ohjelmalla pitää olla vähintään yksi vastuuopettaja.

Hakua kannattaa rajata ennen massatoimintoon siirtymistä vastuuhenkilön lisäksi esim. vastuuorganisaatiolla.

Kolmen pisteen valikossa on toiminto poista vastuuhenkilöitä.

Open

1.Valitse tutkinto-ohjelmat