Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Päivitetty viimeksi 3028.113.2023 2024 Sisu 23.14 0

Uutta

  • Rajaustekijät on aakkosjärjestyksessä ja sulut poistettu rajaustekijästä tekninen tila
  • Suorituksissa kolmen pisteen valikko + suorituksen kaikki tiedot aukeavat modaaliin (ei enää sivupaneeliin)
  • Rakenteen muokkaustoiminto on siirretty valintajoukon haitarin sisään.
  • Ristiinopiskeluverkoston lisääminen massana
  • fix2: 
    • Rakenteen sääntöjen tekstit on päivitetty vastaamaan muuttunutta toimintoa silloin kun valintajoukon säännössä on vaihteluväli
  • uuden toteutuksen lisäämisen toiminnossa näytetään opintojakson koodi


Käyttöliittymä: Hallintohenkilö
Sijainti: Opetus
Roolit: OPS-suunnittelija (saa luoda toteutuksia ja muokata luonnoksia), Hyv toteutuksen muokkaaja (saa muokata toteutuksia), Opetusohjelman hyväksyjä (saa julkaista toteutuksia), vastuuopettaja ja vastuuhallintohenkilö

...

  • saa nähdä toteutuksen perustiedot
  • saa nähdä ilmoittautumisen tiedot
  • saa nähdä arvioinnin tiedot
  • saa arvioida toteutukseen ilmoittautuneet opiskelijat (ei vahvistaa)
  • saa nähdä suoritukset
  • saa nähdä ja lähettää toteutukselta viestejä toteutuksen opiskelijoille
  • saa toteutuksen osallistujalistan csv-tiedostoon

 

Toteutus – mikä se on?

Opetuksen toteutus (CourseUnitRealisation) on arviointikohteeseen liitetty konkreettinen opetus- tai oppimistapahtuma. Opetuksen toteutuksissa määritellään opetuksen aika-, paikka-, tila- ja ryhmätiedot ja opiskelija ilmoittautuu toteutukselle. Opiskelija saa kokonaismerkinnän opintojaksosta, kun hän on suorittanut yhden suoritustavan arviointikohteisiin liitetyt toteutukset. Ks. tarkemmin opintojakson rakenne: Opintojaksot#Suoritustavat,arviointikohteetjatoteutukset

...

Hakua rajaavia tekijöitä ovat: opetuskieli, toteutuksen tyyppi, vastuuorganisaatio, tekninen tila (luonnos, hyväksytty, poistettu), julkaisun tila (luonnos, julkaistu, julkaistu viivästetysti, peruutettu, arkistoitu), lukuvuosi, lukukausi, periodi, vastuuhenkilö ja ristiinopiskeluverkosto.

Rajaustekijät on aakkosjärjestyksessä. 

Rajaustekijässä lukuvuosi näytetään viisi mennyttä lukuvuotta sekä kuluva ja tuleva lukuvuosi.

Ristiinopiskeluverkosto rajaustekijä osuu kaikkiin toteutuksiin, jotka ovat olleet, ovat tällä hetkellä tai ovat tulevaisuudessa liitettynä valittuihin verkostoihin.

Organisaatioiden perusteella haetaan uudistuneesta järjestäjävalikosta, ks. tarkemmin Opintojaksojen haku ja muistilista#Järjestäjä.

...

Uuden toteutuksen luominen aloitetaan painamalla lisää uusi toteutus. Toiminnosta avautuu modaali, jossa kaikki pyydettävät tiedot ovat pakollisia (yliopisto, opetussuunnitelmakausi, opintojakso, opintojakson osa, toteutuksen tyyppi ja toteutuksen ajankohta). Opetussuunnitelmakaudet on järjestetty uusimmasta vanhimpaan. Opintojaksoa haetaan nimellä; hakuun on nimen eteen on lisätty koodi.

Image Added

Kun tarvittavat tiedot on syötetty, painetaan tallenna, jolloin siirrytään toteutuksen ylläpitonäytölle. Toteutus tallentuu luonnostilaisena.Image Removed

Toteutuksen tiedoissa on välilehdillä perustiedot, kuvaukset, luokittelutekijät, rakenne, ilmoittautuminen ja ilmoittautumisen valintakriteerit oikealla tiivistelmä toteutuksen tiedoista.
Ylimpänä näkyy totetuksen ajankohta, sen vastuuhenkilö/-t, junarata-graafi, jolla kuvataan toteutuksen etenemistä ajassa, toteutuksen vastuuopettajat, opetusryhmät ja missä kaikissa opintojaksoissa toteutus on käytössä.
Graafissa sinisellä kuvataan sitä, missä kohdassa toteutuksen elinkaarta ollaan menossa (sininen pallo).

...

Toteutuksen tyyppi (courseUnitRealisationTypeUrn) on pakollinen tieto. Tyyppi kuvaa spesifimmällä tasolla, miten arviointikohde suoritetaan. Toteutuksen tyyppejä ovat: akvaariotentti, esitys, etäopetus, etätentti, harjoittelu, itsenäinen projekti, kenttäkurssi, kirjallinen työ, laboratoriotyöskentely, lisensiaatintutkimus, loppukoe, luento-opetus, lähiopetus, monimuoto-opetus, opinnäyte alemmassa korkeakoulututkinnossa, opinnäyte ylemmässä korkeakoulututkinnossa, oppimispäiväkirja, pienryhmäopetus, projekti, seminaari, tentti, verkko-opetus, väitöskirja, välikoe, yksilöopetus.

Opetuskielion pakollinen tieto, jos toteutuksen tyyppi on joku muu kuin akvaariotentti, etätentti, tentti, välikoe tai loppukoe. HUOM. toteutuksen arvioinnissa suorituskieli valitaan arviointikohteen kielistä.

...

Vastuuhenkilölle voi antaa useamman aikavälin, mutta sama henkilö ei voi olla samassa vastuuroolissa ajallisesti päällekkäin. Sisu ei validoi sitä, että koko ops-kaudelle on olemassa vastuuhenkilö.

Image Modified

Toteutus käynnissä -päiviä voi muokata, mutta ne eivät voi olla ristiriidassa rakenteen päivien kanssa.

...

Toteutukselle luodaan rakenne toiminnosta  luo toteutukselle rakenne. Toiminnosta avautuu valintajoukko-modaali, jossa annetaan valintajoukolle nimi sekä valittavien opetusryhmien määrä. Opetusryhmien minimimäärä voi olla enintään opetusryhmien määrä.

Muokkaustoiminto on siirretty valintajoukon haitarin sisään.

Image Modified


Valintajoukko (study group set) on opetusryhmien yläkäsite. Toteutukselle voi luoda monta eri valintajoukkoa, joille luodaan opetusryhmiä (study sub group). Opetusryhmät sisältävät toteutuksen aika-, paikka- ja opettajatiedot sekä maksimiosallistujamäärän (ks. Ilmoittautuminen ja ilmoittautuneet). Valintajoukko voi olla nimeltään esimerkiksi ”Laboratorion harjoitusryhmät”, jonka alle luodaan opetusryhmät H1, H2, H3 jne.

...

Kuvan toteutuksessa on kaksi valintajoukkoa. Ensimmäinen on luennot, joissa on vain yksi opetusryhmä, joka on pakollinen kaikille. Toinen valintajoukko on pienryhmät, jossa on kolme eri aiheen ryhmää, joista opiskelija valitsee 1-3 ja hänet sijoitetaan yhteen ryhmään.

Image Modified

Image Modified

Yhdellä opetusryhmällä voi olla monta eri opetusaikatietoa eli aikasarjaa. Opetusryhmälle voi esimerkiksi luoda kaksi eri aikasarjaa, joista toinen on aamulla ja toinen iltapäivällä. Lisäksi aikasarjoille voi luoda toistuvuuden, jonka vaihtoehdot ovat: ei toistu, päivittäin, viikoittain, kuukausittain, joka toinen viikko, kuukausittain.

...

Jos sääntö on x/x (esim. 1/1 tai 2/2 ryhmää), ei opiskelija valitse itse opetusryhmiä, vaan kaikki ryhmät ovat pakollisia.

Image Modified

Huom. havaittu bugi: jos ko. tilanteessa pakollinen ryhmä perutaan, näytetään väärä teksti, ks. kuva, jossa on aktiivisia ryhmiä on neljä ja viides ryhmä on peruttu. Opiskelijalle tilanne toimii oikein. 

...

Jos valintajoukossa on useampi ryhmä ja sääntö on tasaluku (mutta ei ryhmien maksimimäärä) x/y, niin silloin opiskelija voi valita useamman ryhmän, mutta hänet sijoitetaan säännön mukaiseen määrään ryhmiä. Kuvan toteutuksessa on yhteensä 4 ryhmää, joista opiskelija sijoitetaan yhteen.

Sisu 2.14 fix2: Rakenteen sääntöjen tekstit on päivitetty vastaamaan muuttunutta toimintoa silloin kun valintajoukon säännössä on vaihteluväli, ks. Ilmoittautumisen koontisivu#Valintajoukotjaopetusryhmät

Jos valintajoukossa on useampi ryhmä ja sääntö on vaihteluväli, niin silloin opiskelija ensin määrittelee moneen ryhmään hän (enintään) haluaa ja voi valita useamman ryhmän. Hänet voidaan kuitenkin sijoittaa vain valitsemaansa maksimimäärään ryhmiä.

...

  1. opetuksen joku tietty osallistumiskerta eli se on sisäänrakennettu samaan valintajoukkoon kuin luennot
    1. luentokuulustelu rakennetaan toteutuksen aikasarjaan poikkeuksena (ks. poikkeukset), niin että nimetään (=annetaan lisätietona) luentokuulusteluksi se opetusaika, jolloin tentti pidetään. Opiskelija näkee poikkeavat tiedot sekä tooltipissä kyseisen päivän kohdalla että opetuksen tiedoissa poikkeuksissa ja lisätiedoissa.




  2. Oma valintajoukkona
    1. luentokuulustelulle voidaan luoda oma valintajoukko, jolle annetaan luentokuulustelun aika-, paikka- yms. tiedot
    2. tämä erottuu kalenterissa opiskelijalle paremmin

Image Modified


Tip

Jos halutaan arvioida osallistuminen opetukseen ja tentti molemmat erikseen, pitää näille olla suoritustavassa omat arviointikohteet, joille luodaan omat toteutukset. Toteutusten suorituksista lasketaan keskiarvo opintojaksolle.

...

Poikkeustiedot voidaan myös palauttaa aikasarjan mukaisiksi.

Image Modified

Kun muutokset on tehty, suljetaan muokkausmodaali; kun valintajoukon muokkaustila tallennetaan, tallentuvat myös nämä muutokset. Kun tapahtumalle on tehty poikkeus näytetään tapahtuman vasemmalla puolella i-ikoni. Hoveroimalla ikonin päälle saa auki tooltip:n tiedon, jossa kerrotaan että tapahtumaan on tehty poikkeus.

Kun tapahtumalla on poikkeustietoja, näytetään tooltipissä ohjeteksti opetusajalle on annettu poikkeavia tietoja.

Image Modified

Kun tapahtuma on poistettu, näytetään tooltipissä ohjeteksti opetus ei näy opiskelijan tai opettajan kalenterissa. Toteututuksen tiedoissa näytetään poikkeustieto "ei opetusta".

Image Modified

Kun tapahtuma on peruttu, näytetään tooltipissä ohjeteksti opetusaika näkyy peruttuna opiskelijoiden kalenterissa.

Image Modified

Valintajoukon muokkaustilassa poikkeuksen kohdalla on palauta-toiminto, jolla poikkeavan tiedon voi palauttaa alkuperäiseksi.

Image Modified

Poikkeukset opettajalle ja hallintohenkilölle

Opintojakson suoritustavat -välilehdellä opetuksen tiedoissa näkee valintajoukot ja niiden opetusryhmien opettajan, aika- ja paikkatiedot sekä yksittäisiin tapahtumiin tehdyt poikkeukset ja lisätiedot omana avattana haitarinaan. Jos yksittäisiä tapahtumia on peruttu tai poistettu, näytetään opetusryhmän rivillä huomautus (warning) tilaisuuksia peruttu.

Image Modified

Haitarissa poikkeukset ja lisätiedot näytetään kaikki ne tapahtumat, joilla on aikasarjasta poikkeava tieto: lisätieto, poikkeava paikka tai opettaja tai tapahtuma on poistettu (ei opetusta) tai peruttu

Image Modified

Image Modified

 

Opettaja näkee poikkeukselliset tiedot myös omassa kalenterissaan opettajan käyttöliittymän kautta: poikkeuksissa ja lisätiedoissa näytetään poikkeavat opettajat ja opetustilat sekä lisätiedot. Ennen julkaisua poistetut tapahtumat näkyvät kalenterissa ei opetusta ja julkaisun jälkeen perutut peruttuina.

Image Modified

Poikkeukset opiskelijalle

Opiskelijalle opintojaksoesitteessä toteutuksen tiedoissa näytetään opetusryhmien aika- ja paikkatiedot sekä kaikki opettajat (myös poikkeustietona annetut). Jos tilaisuuksia on poistettu ennen julkaisua (=tiedetään jo etukäteen, että opetusta ei ole ko. päivänä) tai peruutettu (esim. opettajan sairastuessa), näytetään huomautus (warning) tilaisuuksia peruttu.

Image Modified


Poikkeukset ja lisätiedoissa näytetään normaalista aikasarjasta poikkeavat tiedot (eri opetuspaikka tai tapahtumalle annetut lisätiedot). Ennen julkaisua poistetuissa tapahtumissa on label ei opetusta ja julkaisun jälkeen perutuissa peruttu. Poikkeavia opettajia ei listata poikkeuksissa ja lisätiedoissa, mutta nimet näytetään koko aikasarjan tiedoissa. Poikkeavat opettajatiedot näkee opintokalenterin kunkin opetustapahtuman popoverista (kuva alempana).

...

Lisäksi opiskelija näkee kalenterin toteutuksen tiedoissa poikkeukselliset aika-, paikka- ja lisätiedot. Toteutuksen tiedoissa poikkeuksissa ja lisätiedoissa ennen julkaisua poistetut tapahtumat näkyvät kalenterissa ei opetusta ja julkaisun jälkeen perutut peruttuina.

Image Modified

Kunkin opetuskerran opettajan opiskelija näkee kalenterinäkymästä avautuvassa popoverista.

Image Modified

Perutuissa tapahtumissa näytetään tapahtumassa peruttu-label sekä opiskelijan että opettajan kalenterissa.

Image Modified

Valintajoukon tiedot uudessa ilmoittautumismodaalissa. Huom. tässä näkymässä ei näytetä ollenkaan poikkeustietona annettuja opettajia. Poikkeavat opettajatiedot näkee opintokalenterin kunkin opetustapahtuman popoverista (kuva ylempänä).

Image Modified

Ks. myös Automaattiset viestit

...

Julkaistu toteutus voidaan peruuttaa, jos sitä ei aiotakaan järjestää. Toteutuksen nimen perässä on peruuta toteutus -painike, jota painamalla toteutus perutaan ja tila muuttuu perutuksi. Perumisen tallennuksessa näytetään varmistusmodaali. Jos peruminen tehdään toteutuksen käynnissäoloaikana, voidaan se vielä palauttaa. Muuna aikoina peruutettuja toteutuksia ei voi palauttaa. Peruutuksesta lähetetään viesti niille opiskelijoille, jotka ovat pääsemässä toteutukselle (opetusryhmään), tai ovat (esi)valittuja tai jo vahvistettuja. Palautuksesta ei lähetetä viestiä.

Image Modified

Mikäli opiskelija on valinnut kalenteriinsa toteutuksen, joka perutaan, näkyy perumistieto opiskelijalle sekä kalenterissa että opintojakson esitteessä. Jos opiskelija ei ole valinnut kyseistä toteutusta, ei hän näe sitä missään.

Image Modified

Luonnostilassa oleva toteutus voidaan poistaa, jos sitä ei aiotakaan järjestää. Toteutuksen nimen perässä on poista, jota painamalla toteutus poistetaan.

...

Toteutuksia voi hallinnoida myös massatoimintojen avulla opetus-välilehden etusivulla. Toteutuksien massatoimintoja ovat julkaise, poista, arkistoi, peruuta, ilmoittautumisen valintakriteerien ja -aikojen päivitys massana sekä lisää ristiinopiskeluverkosto.

Käyttöoikeudet

Ilmoittautumisen tietoja voi massamuokata ops-suunnittelija (luonnoksille) tai hyväksytyn toteutuksen muokkaaja tai kaikkien päivitettävien toteutusten vastuuopettaja tai hallintohenkilö.

Toteutusten tilaa voi muuttaa hyväksytyn toteutuksen muokkaaja.

Ristiinopiskeluverkostoja voi lisätä ops-suunnittelija (luonnos-tilaisille luonnostilaisille toteutuksille) tai hyväksyttyjen toteutusten muokkaaja (julkaistuille toteutuksille).

Toteutuksen tilasiirtojen sekä ilmoittautumisen valintakriteerien ja -aikojen päivityksen massatoiminnot

...

Ilmoittautumisen valintakriteerien ja -aikojen päivityksessä tulee ensin antaa ne tiedot, jotka halutaan valituille toteutuksille päivittää. Nämä molemmat toiminnot yliajavat olemassaolevan datan, ilmoittautumiskriteerien kohdalla kaikki olemassaolevat kriteerit ja aikojen kohdalla olemassaolevat ajat. Jos jättää ilmoittautumisen valintakriteerit tai ajat massatyökalussa tyhjäksi (tarkenna toimintoa -vaihe), ajetaan valituille toteutuksille nämä tiedot tyhjäksi.

Image Modified

Esikatselussa on omilla välilehdillään ne toteutukset, joille toiminto onnistuu ja toiminto ei ole mahdollinen.

Image Modified

 Asettamalla kursori syyn päälle, nähdään epäonnistumisen syy.

Image Modified

Päivitä ilmoittautumisajat -toiminnossa ei voi valita ilmoittautumistapaa (normaali/suora vahvistus). Jos yksittäisille toteutukselle ei ole annettu ilmoittautumistapaa, massatoiminnossa ilmoittautumisen tavaksi tulee normaali ilmoittautuminen. Jos toteutuksille on jo valittu ilmoittautumistapaa (normaali/suora vahvistus), ei massatoiminto muuta valintaa. Jos jollekin massapäivitettävälle toteutukselle on jo valittu ilmoittautumistavaksi suora vahvistus, ei massatoiminnossa voi antaa perumisen lisäaikaa ja jälki-ilmoittautumisaikaa, sillä niitä ei ole suorassa vahvistuksessa käytössä. Toteutuksille ei voi antaa ilmoittautumisaikaa, joka on myöhemmin kuin niiden alkamisaika. Arkistoidulle toteutukselle ei voi päivittää ilmoittautumisaikoja. Massatentin alitenteille ei voi muuttaa ilmoittautumisaikoja. 

...

Ristiinopiskeluverkoston lisäämisen massatoiminto

Ristiinopiskeluverkoston lisääminen massana alkaa hakemalla toteutuksia hakutoiminnolla ja valitsemalla kolmen pisteen valikosta lisää ristiinopiskeluverkosto -toiminto. Hakutuloksen toteutuksista voi Valitse toteutukset -näkymässä poisvalita ne, joihin ei halua lisätä ristiinopiskeluverkostoa. Jatka-painiketta painamalla pääsee Valitse verkosto -vaiheeseen. Ristiinopiskeluverkoston voi valita voimassaolevista ja voimaantulevista verkostoista, joissa korkeakoulu on mukana. Verkostolle  Verkostolle voi määritellä voimassaoloajan, jonka ajan toteutus on RIPAn näkökulmasta ilmoittauduttavissa ja suoritettavissa kyseisen verkoston kautta. Toteutusten osalta voimassaolon määrittely on tyypillisesti turhaa, koska toteutukset ovat itsessään määräaikaisia tapahtumia. 

Esikatsele ja vahvista -näkymässä näkyy asetettava ristiinopiskeluverkosto, asetettu voimassaoloaika, sekä valituista toteutuksista nimen tarkenne (tyypillisesti opintojakson nimi), toteutuksen nimi, tila ja opetusaika. Vahvista-painiketta klikkaamalla ristiinopiskeluverkostotieto tallentuu valituille toteutuksille. Jos toteutus kuuluu jo valittuun verkostoon, korvataan vanha voimassaoloaika uudella. Vahvistamisen onnistumisesta tulee notifikaatio sivun yläosaan.

Toteutuksen lainaaminen

Luotuja toteutuksia voi lainata opinnoissa.

...

Suorituksissa voi tarkastella opiskelijoiden suorituksia ja tehdä virhemerkintöjä. Tarkasteltavia suorituksia voi rajata rajaustekijöillä (tila, ensisijaisuus, koostetut suoritukset, virhemerkityt suoritukset). Oletuksena päällä on rajaustekijät: tila: suoritettu, ensisijaisuus: vain ensisijaiset suoritukset, virhemerkintä: ei virhemerkintöjä. Toissijaisissa suorituksissa voi hakea myös hylättyjä ja korotettuja suorituksia.

Jokaisen opiskelijan rivillä on kolmen pisteen valikko, jossa on toiminnot valitaan merkitse virhemerkinnäksi ja muuta toissijaiseksi. Ks. tarkemmin tarvittaessa https://funidata.atlassian.net/wiki/display/OTM/Arviointi#Arviointi-Virhemerkintäjasuorituksenmuuttaminentoissijaiseksi

Suorituksiin on lisätty tietoja ja suoritukset avataan modaaliin sivun päälle (ei enää sivupaneeliin), ks. tarkemmin Opiskelijoiden perustietojen hallinta#Opintosuoritukset.

 

Image Modified

Opiskelija näkee kaikki arvioinnin tiedot (ml. arviointiperusteet, palautetilaisuuden ja arvosanajakauman) omissa tiedoissaaan → suorituksissaan.

...

Peru-toiminnosta aukeaa vahvistusmodaali, jossa kerrotaan, että peruttua toteutusta ei voi palauttaa ja että sen opiskelijoille lähetetään viesti. Sama modaali näytetään aina, vaikka ei tehtäisikään sellaista toiminnallisuutta, josta opiskelijalle lähetetään automaattinen viesti, ks. alla.


Image Modified

Opiskelijat saavat peruutuksesta viestin toteutuksen muutos.Viestistä opiskelija voi siirtyä opintokalenteriin ja poistaa toteutuksen kalenterista.

Image Modified

Opetusryhmän peruminen ja opetuspaikkatietojen muutos

...

Toteutusten valinta: voidaan rajata sitä, haluaako tulosteelle mukaan kaikki hakunäytöllä tuloksiksi tulleet toteutukset.

Image Modified

Asetukset: valitaan mitä tietoja tulosteelle halutaan; oletuksena ei tulosteta kuvaustietoja. Jos kuvaukset tulostetaan, oletuksena on valittuna, että ne tulostuvat kaikilla kielillä, joilla ne on annettu, mutta valintaa voi muuttaa. Lisäksi valitaan, mille kielipohjalle tuloste tulostuu, eli millä kielellä tulostetaan tietojen otsikot.

Image Modified

Yhteenveto ja muodostus: käyttäjä voi vielä tarkistaa yhteenvedon antamistaan tiedoista ja muodostaa tulosteen.

...

Tulosteen yläosassa näytetään, millä kriteereillä tulosteen sisältö on rajattu.

Image Modified

Toteutuksesta näytetään sen tila ja perustiedoista koko nimi, tyyppi, opetuskielet, voimassaoloaika (toteutus käynnissä), vastuuorganisaatio ja vastuuhenkilöt titteleineen. Perustiedoista ei näytetä nimen tarkennetta. Jos toteutuksella on järjestävä organisaatio, näytetään se vastuuorganisaatio-otsikon alla.

Image Modified

Jos jokin perustiedoista puuttuu, näytetään huomautus. Vastuuopettaja on pakollinen tieto, mutta vastuuhenkilön kohdalla ei kuitenkaan näytetä huomautusta.

Image Modified

Perustietojen alla on kuvaustiedot, jos niissä on sisältöä (sisältö, osaamistavoitteet, lisätiedot, hyväksilukuohjeet). Luokittelutekijöitä ei näytetä.

Image Modified

Seuraavaksi on toteutuksen rakenne. Jos opetusryhmä on peruttu, näytetään siinä peruttu label.

Image Modified

Myös aikasarjalle tehdyt muutokset (perumiset, opettaja- ja opetuspaikkamuutokset sekä lisätiedot) näytetään (tilaisuuskohtaiset poikkeukset ja lisätiedot).

Image Modified

Rakenteen jälkeen näytetään ilmoittautumisen valintakriteerit. Ilmoittautumisen lisätietokysymyksiä ei näytetä.

Image Modified

Viimeisenä toteutuksesta näytetään missä kaikissa opintojaksoissa ja niiden versioissa toteutus on käytössä.

Image Modified

Tiedossa olevia bugeja

...